A pen pal is someone you write friendly letters to and receive letters from, although the two of you may never have met. = pen-friend. A person with whom one becomes acquainted through a friendly, regular correspondence. someone you make friends with by writing letters, especially someone who lives in another country and who you have never met British Equivalent: pen friend