Kanuna aykırı park etmekten, ona 5.000 yen ceza verdiler.
- They fined him 5,000 yen for illegal parking.
Orada araba park etmek yasal değildir.
- It is illegal to park a car there.
Tom arabasını yanlış yere park ettiği için ceza ödemek zorunda kaldı.
- Tom had to pay a fine because he parked in the wrong place.
Tom Mary'ye başka bir yerde park etmesini söyledi.
- Tom told Mary to park somewhere else.
Ben yasadışı otopark için 20 dolar para cezasına çarptırıldım.
- I was fined 20 dollars for illegal parking.
Şu otoparkta arabasını çaldırdı.
- He had his car stolen in that parking lot.
Tom otoparktaki her kirli araba ön camına adını yazdı.
- Tom wrote his name on every dirty car windshield in the parking lot.
Çalınan araç otoparkta bulundu.
- The stolen car was found in the parking lot.
Bugün nereye gitmek istiyorsun? Eğlence parkına mı yoksa belki filme mi?
- Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
Eğlence parkında kendi kendine ağlayan bir erkek çocuk buldu, ve onunla kibarca konuştu. Hey, evlat, Sorun nedir? Kayboldun mu? Seni kayıp çocuklar bölümüne götürmemi ister misin?
- In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?
En son ne zaman bir lunaparka gittin?
- When was the last time you went to an amusement park?
Lunaparkta Mary yalnız başına ağlayan bir oğlan buldu ve yumuşak bir sesle Merhaba yavrum, sorun nedir? Kayıp mı oldun? Seni Kayıp Çocuklar Şubesine götüreyim mi? dedi.
- In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?
Otoparkta düzinelerce araba park etmişti.
- Dozens of cars are parked in the car park.
Lütfen arabanızı otoparka park ediniz.
- Please park your car in the car park.
Avcılık milli parklarda yasaklanmıştır.
- Hunting is banned in national parks.
Favori milli parkın hangisidir?
- What's your favorite national park?
Death Valley Ulusal Parkı, karanlık gökyüzü ile tanınır.
- The Death Valley National Park is known for its dark skies.
Avlanmak ulusal parklarda yasaktır.
- Hunting is forbidden in national parks.
Park yapmak bir kâbustur.
- Parking is a nightmare.
Saat ondan sonra bu plazada park yapmak yasaktır.
- Parking in this plaza after ten o’clock is prohibited.
My offer wasn't even in the ball park. He wanted $500, not $300.
Bir park yeri var mıdır?
- Is there a parking lot?
Tom bir park yeri bulamadı.
- Tom couldn't find a parking place.
Tom bir park yeri bulamadı.
- Tom couldn't find a parking place.
İstasyonun önünde büyük bir park yeri vardır.
- There is a large parking lot in front of the station.
Tom bir karavan parkında yaşıyor.
- Tom lives in a trailer park.
O bir karavan parkında yaşıyor.
- She lives in a trailer park.
We decided to park our money in a safe, stable, low-yield bond fund until market conditions improve.
A country's tank park or artillery park.
They stopped at a romantic overlook, shut off the engine, and parked.
a park of wagons, a park of artillery.
I roamed the streets and parks, as far removed from the idea of art and pretense as I could take myself, discovering there the kind of truth I was supposed to be setting down on paper….
Park your bags in the hall.
He really parked that one.
The Boston dialect is famous for broad-vowel English; Pahk the cah in Hahvahd Yahd (translation: Park the car in Harvard Yard) is the common illustration of the peculiar 'r.'.
At most street corners one would be offered exotic items of merchandise unavailable anywhere else in Spain - mouldy chocolate, laddered stockings, damp American cigarettes, leaky Parkers, and fake Swiss watches.
the caravan-park murders.
as gerundial noun Each one of his parkings of securities was a separate count on the indictment.
It can be difficult to find parking in central London.
Parking in central London can be very difficult.
The Central West End Midtown Development Corp. has shed its somewhat unwieldy moniker for the sleeker Park Central Development Corp. The new name is meant to reflect the relationship of the neighborhoods to Forest Park, Tower Grove Park, the Missouri Botanical Garden and numerous pocket parks.
Regimental headquarters and headquarters company are usually at or near the tank park.
In the carnage of that first summer the Red Army had lost its entire tank park of nearly twenty thousand.
Eric's remark about “trailer park trash” is strictly his. I have some very good friends who live in trailers and they are not trash.
the trailer-park murders.
High school was difficult, but it was a walk in the park compared to college engineering classes.
There are hills, a little museum, a public garden and a big church.
- Tepeler, küçük bir müze, bir park ve büyük bir kilise vardır.
There's a sculpture garden inside the park.
- Park içinde bir heykel bahçesi var.
There is a large parking lot in front of the station.
- İstasyonun önünde büyük bir park yeri vardır.
Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.
- Tom'un tam bir deste ödenmemiş park biletleri var.
It is illegal to park a car there.
- Orada araba park etmek yasal değildir.
Did you get permission to park here?
- Buraya park etmek için izin aldın mı?
Did you get permission to park here?
- Buraya park etmek için izin aldın mı?
It is illegal to park a car there.
- Orada araba park etmek yasal değildir.
Parking is a nightmare.
- Park yapmak bir kâbustur.
Parking in this plaza after ten o’clock is prohibited.
- Saat ondan sonra bu plazada park yapmak yasaktır.
Is there a parking lot?
- Bir park yeri var mıdır?
The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
- Memur bir park yeri alma ricasının reddedildiğini Bob'a bildirdi.
The Yosemite national park is one of the most beautiful places on Earth.
- Yosemite Ulusal Parkı dünyadaki en güzel yerlerden biridir.
This national park is full of beautiful scenery.
- Bu ulusal park güzel manzarayla dolu.
... if they see a deer or some other kind of wildlife. In fact, in Central Park, the German tourists ...
... help you park your car, or apps to help ...