You see the words that I typed on the screen, but you don't see the tears that I shed over the keyboard.
- Ves las palabras que he tecleado en la pantalla, pero no ves las lágrimas que he derramado en el teclado.
I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
- Me siento frente a la pantalla de un computador el día entero, así que sí resulto enormemente bombardeado por ondas electromagnéticas.