تعريف paid- في الإنجليزية التركية القاموس.
- pay
- ödemek
Ben bir kredi kartı ile ödemek istiyorum.
- I would like to pay with a credit card.
Babamın borcunu ödemekten berat edildim.
- I was absolved from paying my father's debt.
- <span class="word-self">paidspan>
- {s} paralı
- pay
- ödeme
Onun ödemesi gerektiğini iddia ettim.
- I demanded that he should pay.
O kadar fazla ödemeye param yetmez.
- I cannot afford to pay so much.
- pay
- ücret
Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır.
- Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
Saatlik ücretin ne kadar?
- How much is your hourly pay?
- <span class="word-self">paidspan>-in
- ödenmiş
- <span class="word-self">paidspan>-in capital
- ödenmiş sermaye
- <span class="word-self">paidspan>-up
- ödenmiş
- <span class="word-self">paidspan>-for military service
- bedelli askerlik
- pay
- maaş
Ben kumar için biçilmiş kaftan değilim. Belki sadece şanssızım fakat maaşım için çalışmak daha emin bir şeydir.
- I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar.
- Recently, they have not been giving her her paycheck on time.
- pay
- {i} ödenek
- pay
- {f} (paid)
- <span class="word-self">paidspan>
- {s} maaşlı
- pay
- etmek
Daha iyi maaş ve daha iyi çalışma koşulları için temizlik emekçileri grevine barış içinde yardım etmek için oraya gitmişti.
- He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
Tom'un söylediklerine dikkat etmek zorunda değilsiniz.
- You don't have to pay attention to what Tom says.
- <span class="word-self">paidspan>
- ücretli
Dün bir gün ücretli izin aldım.
- I took a paid day off yesterday.
O yüksek ücretli bir adamdır.
- He is a highly paid man.
- pay
- {f} öde
Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?
- Can I pay with a credit card?
Bugün senin öğle yemeğin için parayı ben ödeyeceğim.
- I'll pay the money for your lunch today.
- amount <span class="word-self">paidspan>
- ödenmiş miktar
- amount <span class="word-self">paidspan>
- ödenen miktar
- amount to be <span class="word-self">paidspan>
- ödenecek miktar
- amount to be <span class="word-self">paidspan>
- ödenecek tutar
- carriage <span class="word-self">paidspan> to
- (Ticaret) cpt
- delivered duty <span class="word-self">paidspan>
- (Ticaret) ddp
- delivered ex quay (duty <span class="word-self">paidspan>)
- (Ticaret) deq
- dividends <span class="word-self">paidspan>
- (Ticaret) ödenen temettüler
- dues <span class="word-self">paidspan> date
- (Bilgisayar) bakiyetarihi
- duty <span class="word-self">paidspan>
- (Kanun) vergisi ödenmiş
- interest <span class="word-self">paidspan>
- (Ticaret) ödenen faiz
- <span class="word-self">paidspan>
- (Bilgisayar) ödendi
Satın alındı ve ödendi.
- It's been bought and paid for.
Onu söylemek için sana ne kadar ödendi?
- How much were you paid to say that?
- <span class="word-self">paidspan>
- ödenmek
Aslında bunu yapmak için bana para ödenmektedir.
- I'm actually paid to do this.
- <span class="word-self">paidspan> capital
- (Ticaret) ödenmiş sermaye
- <span class="word-self">paidspan> in advance
- peşin
- <span class="word-self">paidspan> off
- tamamı ödenmiş
- <span class="word-self">paidspan> off
- tamamen kapatılmış (borç)
- <span class="word-self">paidspan> off
- hesabı kapatılmış
- pay
- yarar sağlamak
- pay
- ecir
- pay
- para ödemek
- pay
- bunu ağır ödersin
- pay
- tediye etme
- pay
- vermek
O, bir gün yaptığının hesabını vermek zorunda kalacak.
- Someday she'll have to pay for what she's done.
Bir otel odasına dünya kadar para vermek istemiyorum.
- I don't want to pay through the nose for a hotel room.
- pay
- tediye etmek
- pay
- ücret ödemek
- price <span class="word-self">paidspan>
- ödenen ücret
- pay
- cezasını çekmek
- carriage <span class="word-self">paidspan>
- nakliyesiz
- carriage <span class="word-self">paidspan>
- navlun satıcıya ait
- duty-<span class="word-self">paidspan>
- gümrük vergisi verilmiş
- full-<span class="word-self">paidspan>
- tam ödenmiş
- fully <span class="word-self">paidspan>
- tamamen ödenmiş
- <span class="word-self">paidspan>
- {f} öde
Ona beş dolar ödedim.
- I paid her five dollars.
Ona dört dolar ödedim.
- I paid him four dollars.
- <span class="word-self">paidspan>
- verginli
- <span class="word-self">paidspan>
- ödenmiş
Ben sadece ne yapmak için ödenmişsem onu yaparım.
- I only do what I'm paid to do.
- <span class="word-self">paidspan> up
- {f} borcunu öde
- pay
- karşılığını vermek
- pay
- vergin
- pay
- kâr getirmek
- pay
- yararı olmak
- pay
- {f} değmek
- postage <span class="word-self">paidspan>
- posta vergini ödenmiş
- put <span class="word-self">paidspan> to
- berbat etmek
- put <span class="word-self">paidspan> to
- yok etmek
- put <span class="word-self">paidspan> to
- mahvetmek
- pay
- {f} (birine) (para, borç v.b.'ni) ödemek: Haven't you paid him yet? Parasını daha ödemedin mi? You have to pay your
- I <span class="word-self">paidspan> through the nose for it
- Bana çok pahalıya mal oldu
- <span class="word-self">Paidspan> Time Off
- (PTO) Ücretli izin
- all expenses <span class="word-self">paidspan>
- bütün masraflar ödenmiştir
- all expenses <span class="word-self">paidspan>
- tüm masraflar ödenmiştir
- badly <span class="word-self">paidspan>
- Düşük maaşlı, düşük ücretli
- badly <span class="word-self">paidspan> job
- düşük ücretli iş
- better <span class="word-self">paidspan>
- daha iyi ücretli
- better-<span class="word-self">paidspan>
- iyi ödenmiş
- claim <span class="word-self">paidspan>
- iddia ödenmiş
- delivered duty <span class="word-self">paidspan>
- gümrük vergisi ödenmiş olarak teslim
- deposit to be <span class="word-self">paidspan>
- ödenecek,depozito, yatırılacak depozito
- dividends <span class="word-self">paidspan>/net profit
- kar / net kar ödenmiş
- fully <span class="word-self">paidspan> share
- bedeli tamamen ödenmiş hisse senedi
- fully <span class="word-self">paidspan> stock
- bedeli tamamen ödenmiş hisse senedi
- fully <span class="word-self">paidspan> up capital
- tamamen ödenmiş sermaye
- hourly <span class="word-self">paidspan>
- saatlik ödenmiş
- low <span class="word-self">paidspan>
- düşük ücretli
- <span class="word-self">paidspan>
- ödenen
Ben gerekli vize ücretleri ödenene kadar seyahata gidemeyeceğim.
- I won't be able to go travelling until the requisite visa fees are paid.
Okullar ve yollar vergilerle ödenen hizmetlerdir.
- Schools and roads are services paid for by taxes.
- <span class="word-self">paidspan> back
- geri ödeme
- <span class="word-self">paidspan> bill
- ödenmiş fatura
- <span class="word-self">paidspan> cash
- nakit ödeme
- <span class="word-self">paidspan> holidays
- ücretli izin
- <span class="word-self">paidspan> homage
- saygılarını sunarken
- <span class="word-self">paidspan> in
- ödenen
- <span class="word-self">paidspan> inclusion
- ücretli katılım
- <span class="word-self">paidspan> invoice
- kapalı fatura
- <span class="word-self">paidspan> leave
- Ücretli izin
- <span class="word-self">paidspan> sick leave
- Ücretli hastalık izni
- <span class="word-self">paidspan> subscription
- Ücretli abonelik
- <span class="word-self">paidspan> the bill
- fatura ödeme
- <span class="word-self">paidspan> up
- ödenmiş
- <span class="word-self">paidspan> work
- Ücretli iş
Paid work has an important role in social wellbeing.
- <span class="word-self">paidspan> worker; hired hand
- işçi ücretli; el kiraladı
- post-<span class="word-self">paidspan>
- posta ücreti ödenmiş
- the vat to be <span class="word-self">paidspan>
- ödenecek kdv
- to <span class="word-self">paidspan>
- ödenen
- under <span class="word-self">paidspan>
- kapsamında ödenen
- well-<span class="word-self">paidspan>
- iyi para
- well-<span class="word-self">paidspan>
- İyi para alan (kişi)
- well-<span class="word-self">paidspan>
- İyi ücretli; iyi ücret alan
- well-<span class="word-self">paidspan>
- Parası iyi (iş)
- carriage <span class="word-self">paidspan>
- nakliyesi satıcıya ait
- carriage <span class="word-self">paidspan>
- (isim)kliyesi satıcıya ait
- claim <span class="word-self">paidspan>
- (Ticaret) ödenen hasar
- commissions <span class="word-self">paidspan>
- (Ticaret) komisyon ödemeleri
- duty <span class="word-self">paidspan>
- gümrüğü ödenmiş
- fees and commissions <span class="word-self">paidspan>
- (Ticaret) verilen ücret ve komisyonlar
- fully <span class="word-self">paidspan> in cash
- (Ticaret) nakden ve defaten
- fully <span class="word-self">paidspan> in member
- aidatlarını ödemiş üye
- fully <span class="word-self">paidspan> up member
- aidatlarını ödemiş üye
- fully <span class="word-self">paidspan> up share
- (Ticaret) ödenmiş hisse senedi
- i have already <span class="word-self">paidspan>
- ben ödeme yaptım
- last <span class="word-self">paidspan>
- (Askeri) SON TEDİYE YAPILDI
- memuru post <span class="word-self">paidspan>
- posta ücreti ödenmiş
- <span class="word-self">paidspan>
- f., bak. pay
- <span class="word-self">paidspan>
- pay öde
- <span class="word-self">paidspan>
- ücretli,v.öde: adj.ödenmiş
- <span class="word-self">paidspan> annual leave
- (Ticaret) yıllık ücretli izin
- <span class="word-self">paidspan> annual leave
- (Ticaret) senelik ücretli izin
- <span class="word-self">paidspan> at maturity
- (Ticaret) vadesinde ödenmiş
- <span class="word-self">paidspan> fine
- (Kanun) ödenmiş para cezası
- <span class="word-self">paidspan> holiday scheme
- (Politika, Siyaset) ücretli izin rejimi
- <span class="word-self">paidspan> in
- aidatlarını ödemiş
- <span class="word-self">paidspan> in capital
- ödenmiş sermaye
- <span class="word-self">paidspan> up
- aidatlarını ödemiş
- <span class="word-self">paidspan> up
- ödenmiş,v.borcunu öde: adj.borcu ödenmiş
- <span class="word-self">paidspan> up share capital
- (Ticaret) ödenmiş hisse sermayesi
- partly <span class="word-self">paidspan> bond
- (Ticaret) kısmen ödenmiş tahvil
- pay
- (Askeri) ÖDEME: Bir borcun tasfiyesi
- pay
- {f} para vermek
Bir otel odasına dünya kadar para vermek istemiyorum.
- I don't want to pay through the nose for a hotel room.
- pay
- {i} bedel
Aşk için ödediğimiz bedel bu.
- It's the price we pay for love.
Bir dahaki sefere bunun bedelini ödersin!
- Next time you'll pay for it!
- pay
- kar getirmek
- pay
- pay dirt işletme zahmetine değer mi
- pay
- kaynamış katranla kalafat etmek
- pay
- pay öde
- post <span class="word-self">paidspan>
- posta ücreti ödenmiş
- postage <span class="word-self">paidspan>
- posta ücreti ödenmiş
- put <span class="word-self">paidspan>
- (deyim) put paid to sth. [kd] bir seyi tamamen bitirmek veya berbat etmek
- taxes and similar charges <span class="word-self">paidspan>
- (Ticaret) ödenen vergi ve benzerleri