Savunmayı planlamak için görünüm acımasızdır.
- The outlook for planning the defense is grim.
Savunma programı için görünüm iç karartıcıdır.
- The outlook for the defense program is dismal.
Onun hayata çok materyalist bir bakış açısı vardır.
- He has a very materialistic outlook on life.
Kültür bir bireyin karakterinin, davranışının ve hayata bakış açısının şekillenmesinde dinamik bir rol oynar.
- Culture plays a dynamic role in shaping an individual's character, attitude, and outlook on life.
Vahşi köpeğe dikkat edin!
- Look out for the wild dog!
Dikkat! Gelen bir araba var.
- Look out! There's a car coming.
Aramızdaki görüş açısında bir fark var gibi görünüyor.
- There seems to be a difference in outlook between us.
Tom'un çıkarlarını gözetmek zorundayım.
- I have an obligation to look out for Tom's interests.
Tom'un çıkarlarını gözetmek zorundayım.
- I have an obligation to look out for Tom's interests.
Aramızdaki görüş açısında bir fark var gibi görünüyor.
- There seems to be a difference in outlook between us.
Tom'a dikkat etmek zorunda kalacaksın.
- You'll have to look out for Tom.
Tom'un çıkarlarına dikkat etmek zorundayım.
- I have an obligation to look out for Tom's interests.
Tom'un çıkarlarını gözetmek zorundayım.
- I have an obligation to look out for Tom's interests.
Tom'un çıkarlarına dikkat etmek zorundayım.
- I have an obligation to look out for Tom's interests.
Tom'a dikkat etmek zorunda kalacaksın.
- You'll have to look out for Tom.
Dışarıya bakmak için ikisi de pencereye gitti.
- The two went to the window to look outside.
Hiç olmazsa pencereden dışarıya bakmak istemediğine inanamıyorum.
- I can't believe you don't want to at least look out the window.
Japonya görünüşte içe dönük ve yetersiz uluslararası yapıya sahip olduğundan dolayı sık sık eleştirilmektedir.
- The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook.
Look out, and you will see the rain has stopped.
Then she straightened the kitchen, lit the lamp, mended the fire, looked out the washing for the next day, and put it to soak.
While you're in the city center, look out for the dodgy street vendors.
The outlook for temperature rises is worrying.