Dilenciler seçici olamaz.
- Beggars can't be choosers.
O zengin fakat bir dilenci gibi yaşar.
- He's rich, but he lives like a beggar.
Dilekler at olsaydı dilenciler sürebilirdi.
- If wishes were horses, beggars might ride.
Er ya da geç, iflaslar başımızın üzerinde asılı ve biz hepimiz dilenciler gibi parasız öleceğiz.
- Sooner or later, bankruptcy hangs over our heads and we will all die penniless like beggars.