off the record

Helen Reddy'ye ait Ben Kadınım şarkısı Kadın Özgürlük Hareketi'nin gayri resmi marşı haline gelmiştir. - The song I Am Woman by Helen Reddy became the unofficial anthem of the Women's Liberation Movement.

in secret

el altından

in secret

gizli bir yerde

in secret

gizli olarak

Sami ve Leyla gizli olarak buluşmaya başladılar. - Sami and Layla started meeting in secret.

unofficial

{s} resmi olmayan

unofficial

(Tıp) Gayriresim, tasdiksiz, ruhsatsız

unofficial

{s} gayriresmi

unofficial

{s} gayri resmi

Şirket gayri resmi olarak beni işe almaya karar verdi. - The company has unofficially decided to employ me.

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف off the record في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: in secret; unofficial; Information that may be neither attributed or published Only top commanders should use such statements when it is necessary to take a reporter into confidence or to avoid a breach of security DoD policy is to avoid off-the-record statements; not for quotation; "he spoke to the reporter off the record; information that cannot be reported following an interview; unofficially; confidentially; not to be connected with, not to be ascribed to, not to be quoted, not to be published in the media, in a discrete manner; An offer to discuss an issue unofficially, assumed not to be repeated Not recommended to use with the media; not for quotation; "he spoke to the reporter off the record"; an action taken without the knowledge or approval of the Family; statements made, not for publication but for background guidance; OTR; unofficial; secret; unofficially; secretly, in secret; see record. off the record an off-the-record remark is unofficial and is not supposed to be made public