Bu hafta gösterilen iyi filmler var mı?
- Are there any good movies being shown this week?
Yazar kasada gösterilen tutarı ödemek zorundasınız.
- You have to pay the amount shown on the cash register.
Pasif içiciliğin çok zararlı olduğu Johnson'ın araştırmasında açıkça gösterilmektedir.
- It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
Esperanto: Avrupa veya Asya dili denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.
- In his essay Esperanto: European or Asiatic language Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.
Tom, bunun herhangi bir parçasını istemiyor.
- Tom doesn't want any part of this.
Sizin için bununla ilgileneceğiz.
- We will take care of this for you.
Paranı ona ödünç vermek senin aptallığın.
- It is stupid of you to lend him your money.
O, senin bir arkadaşın mı?
- Is he a friend of yours?
... And part of Google's success is because we show that ...
... >>Taylor Swift: I'd say -- you know, you ought to come to a show, because the crowds are ...