Tom hiçbir yerde dışarı çıkmadı.
- Tom appeared from out of nowhere.
Tom bulunacak hiçbir yerdeydi.
- Tom was nowhere to be found.
Sana şimdi yanıt veremem.
- I can't answer you here and now.
Burada ve şimdi odaklanmanı istiyorum.
- I want you focus on the here and now.
Sana burada ve şu anda cevap veremem.
- I can't answer you here and now.
Tom'un gidecek bir yeri yok.
- Tom has nowhere to go.
Bu sorunlarla bir yere varamıyoruz.
- We're getting nowhere with these problems.
Belge hiç bir yerde bulunmadı.
- The document was nowhere to be found.
O yer hiçbir yerin ortasında değildir.
- That place is in the middle of nowhere.
O seni hiçbir yere götürmez.
- It will get you nowhere.
O seni hiçbir yere götürmez.
- It will get you nowhere.
Hiçbir yere gitmiyorsun.
- You're going nowhere.
I cannot be grasped in the here and now. For I reside just as much with the dead as with the unborn. Somewhat closer to the heart of creation than usual. But not nearly close enough.
Nowhere did the rules say anything about popcorn.
We sat in traffic, going nowhere.
They went on a cruise to nowhere.
... Now, here we come to the second interesting historical ...
... Now here's the interesting part. ...