Where is the nearest tavern?
- En yakın meyhane nerede?
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, Wait a minute, is this a joke or what?
- İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?
Dan's car was found outside a pub.
- Dan'ın arabası bir meyhanenin dışında bulundu.
There's a pub just around the corner.
- Köşe başında bir meyhane var.
Meyhane mukassi görünür taşradan amma, bir başka ferah, başka letafet var içinde. (Meyhane uzaktan sıkıcı görünürsede içaçıcı güzellikleri vardır).