Ben zamandan emin olmak istiyorum.
- I'd like to make sure of the time.
Bundan emin olacağız.
- We'll make sure of it.
İyi fiziksel durumda olan biri için dağa tırmanmak bir çocuk oyuncağı.
- For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
Yüzmeyi öğrenmek bir çocuk oyuncağı.
- It's a cinch to learn to swim.
Onunla ilgili ne yaptın?
- What did you make of that?
Tom ve Mary, bununla ilgili ne yapacaklarından pek emin değildir.
- Tom and Mary aren't quite sure what to make of this.
Bir gün hayatın gözlerinin önünde hızla akıp gidecektir. Emin ol, izlemeye değer.
- One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.
Yola çıkmadan önce her şeyi kapattığınızdan emin olun.
- Make sure you turn everything off before you leave.
Tom gazın kapalı olduğundan emin olmak için kontrol etti.
- Tom checked to make sure the gas was turned off.
Tom kilitli olduğundan emin olmak için kapısını iki kez kontrol etti.
- Tom double-checked his door to make sure it was locked.
When you leave, make sure you lock the door behind you.