Sonunda ödevlerimi bitirdim şimdi yatabilirim.
- J'ai finalement terminé mes devoirs, maintenant je peux aller au lit.
Şimdi neredeyse babası kadar uzun.
- Il est maintenant presque aussi grand que son père.
You're by my side; everything's fine now.
- Tu es à mes côtés, maintenant tout va bien.
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!
- Trop énervant... J'peux même plus utiliser un ordinateur sans avoir mal à la tête maintenant !
She will be there by now.
- Je pense qu'elle doit être arrivée maintenant.
Your son must be quite tall by now.
- Votre fils doit être assez grand maintenant.