No, Private Jackson, in this army we don't allow unlisted serial numbers.
- Hayır, Private Jackson, bu orduda biz listelenmemiş seri numaralarına izin vermeyiz.
Can I see the wine list?
- Şarap listesini görebilir miyim?
Why doesn't the list of languages include Maltese?
- Diller listesinde neden Malta dili yok?
This is on the list of banned books.
- Bu, yasaklanmış kitaplar listesinde.
If the list of books is too long, please leave out all foreign books.
- Eğer kitapların listesi çok uzunsa lütfen bütün yabancı kitapları dışarıda bırak.
The teacher checks the class roster.
- Öğretmen sınıf listesini kontrol eder.
I had a checklist I used.
- Kullandığım bir kontrol listem vardı.
The first checklist was published in 1961.
- İlk kontrol listesi 1961 yılında yayımlandı.
Tom, the rota is here.
- Tom, görev listesi burada.
A new rota will be posted later.
- Belki de görev listesi daha sonra bitmiş olacak?
I'm on the honor roll.
- Ben onur listesindeyim.
Tom is an honor roll student.
- Tom bir onur listesi öğrencisidir.