ألمانية - التركية
تعريف leeren في ألمانية التركية القاموس.
- boşaltmak
- {'le: rın} boşaltmak
- sich leeren
- boşalmak
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف leeren في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- to skol something
- to chugalug something
- to blank out <> something
- to deplete
- to void
- to empty
- to empty out
- to empty something in one go
- to chug-a-lug something
- to chug something
- deplete
- (wie Sokrates) den Giftbecher leeren
- to drink the cup of hemlock (like Socrates did)
- Die Kellnerin trug unsere leeren Teller weg.
- The waitress carried away our empty plates
- In einer leeren Tasche tanzt der Teufel.
- The devil dances in an empty pocket
- Mit leeren Worten ist niemandem geholfen.
- Fine words butter no parsnips
- abolute Permabilität des leeren Raums
- permeability of free space
- abolute Permabilität des leeren Raums
- magnetic constant
- den Becher bis zur bitteren Neige leeren
- to drain the cup
- den Kelch bis zur Neige leeren
- to drain the cup of sorrow (to the last)
- einen Teich leeren
- to clear out a pond
- etw. in einen Behälter leeren
- to tip something into a container
- etw. in einen Behälter leeren
- to pour something into a container
- etw. leeren (Behälter)
- to ream out <> something (room, container)
- etw. leeren (Behälter)
- to clear out <> something
- jds. Taschen leeren
- to pick somebody's pockets
- mit einem leeren Magen
- with an empty stomach
- mit leeren Händen dastehen
- to be left empty-handed
- mit leeren Händen zurückkehren
- to return empty-handed
- sein Glas in einem Zug leeren
- to emtpy your glass in one gulp / at a gulp
- sich leeren
- to empty out
- sich leeren
- to empty
- vor leeren Häusern/Rängen/Stuhlreihen spielen
- to play to empty houses/seats/chairs