Thomas ve Marie evlerini tümüyle restore ediyorlar.
- Thomas and Marie are entirely renovating their home.
O sadece bir gerçeği ifade ediyordu.
- She was merely stating a fact.
Sadece fakir olduğu için ona tepeden bakma.
- Don't look down on him merely because he is poor.
Onlar adeta farklılar.
- They are merely different.
Cumartesi öğleden sonrayı tamamen çok fazla TV izleyerek geçirdim.
- I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
Dört yaşındaki Amerikalı turist, aslında, Sichuan eyaletinin ünlü mayhoş mutfağına rağmen tamamen baharatlı sığır etinden yapılmamış olduğunu farkettiği için hayal kırıklığına uğradı.
- A four-year-old American tourist was disappointed to realize that, in fact, the Sichuan province is not entirely made of spicy beef, in spite of its famously piquant cuisine.
Sen bütünüyle hatalı değilsin.
- You're not entirely wrong.
Sami hâlâ bütünüyle tatmin olmuş değil.
- Sami is still not entirely satisfied.
In connection with this I can only reply, it is just as you say.
- Ich kann darauf lediglich antworten, dass es sich genauso verhält, wie Sie gesagt haben.
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
- Der Preis war lediglich 3000 Yen, also ungefähr 30 Dollar.