So many Americans accept “zero population growth” as a new canon of conventional wisdom that it comes as a surprise to hear the notion disputed.