Keşke senin evine yakın yaşayabilsem.
- Kunpa asuisin lähellä sinun kotiasi.
There is a bus stop near by.
- Lähellä on linja-autopysäkki.
There is a flower shop near by.
- Lähellä on kukkakauppa.
You see, when you have just started a relationship you want to be close to each other don't you?
- Kuule, kun olet juuri aloittanut seurustelusuhteen haluatte vain olla lähellä toisianne.
His translation is close to the original.
- Hänen käännöksensä on lähellä alkuperäistä.
A fire broke out nearby.
- Lähellä syttyi tulipalo.
Grandfather sat in his habitual place near the fire.
- Isoisä istui tavanmukaisella paikallaan lähellä tulta.
Is there a bank near the station?
- Onko aseman lähellä pankkia?
There is a post office close by.
- Lähellä on postitoimisto.