The sexual connotation (i.e. orgasm) lacking in the English word "enjoyment", and therefore left untranslated in English editions of the works of the French psychoanalyst Jacques Lacan
friendship is enjoyed according as it is desired, it is neither bred, nor nourished, nor increaseth but in jovissance, as being spirituall, and the minde being refined by use and custome.