Okul müdürü mezunların her birine diplomasını sundu.
- The principal presented each of the graduates with diploma.
O, her birimize bir dondurma ikram etti.
- She treated each of us to an ice cream.
Biletlerin her biri 1.000 yen.
- The tickets are 1,000 yen each.
Her biri bin dolar ödedi.
- Each person paid one thousand dollars.
Tom her birine bir kamera satın aldı.
- Tom bought each of them a camera.
Okul müdürü mezunların her birine diplomasını sundu.
- The principal presented each of the graduates with diploma.
Otobüs her gün kaç kez çalışır?
- How many times does the bus run each day?
Her biri bin dolar ödedi.
- Each person paid one thousand dollars.
Onların tanesi otuz dolar.
- They're thirty dollars each.
Biletlerin her biri 3 dolar veya üç tanesi 8 dolardır.
- Tickets are $3 each or three for $8.
We should practice tolerance toward each and everyone, just not toward intolerance.
- Wir sollten Toleranz üben gegen jedermann und jeden, nur nicht gegenüber der Intoleranz.
At any rate, the program was a success.
- Auf jeden Fall war das Programm ein Erfolg.
At any rate, I will do my best.
- Auf jeden Fall werde ich mein Bestes geben.
We must achieve our aim at any price.
- Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen.
Tom must be stopped at all costs.
- Tom muss um jeden Preis aufgehalten werden.
He must be stopped at all costs.
- Er muss um jeden Preis aufgehalten werden.
Eins plus zwei ist gleich drei.
- Jeden plus dwa równa się trzy.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
- Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.
Wenn zwei Menschen immer die gleiche Meinung haben, ist einer von ihnen überflüssig.
- Kiedy dwóch ludzi ma takie samo zdanie, jeden z nich jest zbędny.
Er ist einer meiner besten Freunde.
- To jeden z moich najlepszych przyjaciół.