Savaş, insanlık dışı bir suçtur.
- War is a crime against humanity.
Müzik insanlık için ortak bir dildir.
- Music is a common speech for humanity.
Bütün Dünya insanlık için bir hapishanedir. İnsanlar henüz kaçmış değil.
- The whole Earth is a jail for humanity. People haven't yet escaped it.
Bazı yorumları okurken, insanlar insanlığa olan inançlarını tamamen kaybedebilirler.
- When reading certain comments, people can completely lose faith in humanity.
Müzik insanlık için ortak bir dildir.
- Music is a common speech for humanity.
Savaş, insanlık dışı bir suçtur.
- War is a crime against humanity.
İnsan ölümlerinin çoğuna, sigara dumanı neden olmuştur.
- A lot of human deaths are caused by smoking cigarettes.
GDO'lu ürünler insan hayatı için tehlikelidir.
- Products with GMO are dangerous to human life.
Hatasız kul olmaz. Hataların için başka birini suçlamak daha insani.
- To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human.
Adam sempati gibi insani değerleden yoksundu.
- The man was devoid of such human feelings as sympathy.
Tarih beşeri bilimlerin bir dalıdır.
- History is a branch of the humanities.
Beşeri bilimlerde bir otoritedir.
- He is an authority on the humanities.
Einstein sadece bir bilim adamı değil fakat aynı zamanda sosyal aktivist ve bir insancıl kimse.
- Einstein was not only a scientist, but also a social activist and a humanitarian.
Bu, suçlular için en insancıl ceza değil midir?
- Isn't that the most humane punishment for criminals?
Bir insan gibi yaşamanı daha fazla istiyorum.
- I want you to live more like a human being.
Bu dünyada insan gibi davranmaya devam etmek zordur.
- In this world, it's difficult to go on behaving like a human being.
Tarih beşeri bilimlerin bir dalıdır.
- History is a branch of the humanities.
Beşeri bilimlerde bir otoritedir.
- He is an authority on the humanities.
Beşeri bilimlerde bir otoritedir.
- He is an authority on the humanities.
Tarih beşeri bilimlerin bir dalıdır.
- History is a branch of the humanities.
Savaş, insanlık dışı bir suçtur.
- War is a crime against humanity.
Müzik insanlık için ortak bir dildir.
- Music is a common speech for humanity.
İnsanoğlunun hayatında niçin hayal kırıklıkları vardır?
- Why are there disappointments in human life?
İnsanoğlu genellikle iyi olmak ister fakat her zaman çok iyi ve sakin değil.
- On the whole human beings want to be good, but not too good and not quite all the time.
Tarih beşeri bilimlerin bir dalıdır.
- History is a branch of the humanities.
Beşeri bilimlerde bir otoritedir.
- He is an authority on the humanities.
We've run out of orange juice! The humanity!.
... the service of humanity. ...
... Each pocket of humanity left to make the best of what it has been given. ...