O, bize güzel bir şapka gösterdi.
- She showed us a beautiful hat.
Şapkan elbisenle oldukça uyumlu.
- Your hat matches your dress marvellously.
Hats off to the Jamaican bobsled team for their able representation of their country in the Olympics against serious obstacles.
We're both in the hat, let's hope we come up against each other.
My mother was wearing several hats in the early fifties: hostess, scout, wife, and mother.
I doubt that Tom has the courage to cross the picket line.
- Tom'un grev hattını geçecek cesareti olduğundan şüpheliyim.
The thief cut the telephone lines before breaking into the house.
- Eve girmeden önce, hırsız telefon hatlarını kesmiş.
We cross the railroad tracks every morning.
- Her sabah demir yolu hatlarını geçeriz.
I cross the railroad tracks every morning.
- Her sabah demir yolu hattını geçerim.
Don't hesitate to send a note if you observe an error.
- Hata görürsen bir not göndermekten çekinme.
Though Tom's English seems quite good at times, he doesn't seem to know his limitations and it's impossible to convince him that he's wrong when he makes a mistake.
- Tom'un İngilizcesi zaman zaman oldukça iyi görünsede, o sınırlarını biliyor gibi görünmüyor ve o bir hata yaptığında onu hatalı olduğuna ikna etmek imkansızdır.
I remember writing to her.
- Ona yazdığımı hatırlıyorum.
Although he was writing carefully, he had many mistakes in his writing task.
- O, çok dikkatli yazmasına rağmen, yazma ödevinde çok sayıda hataları vardı.
... hats ...