Acele işe şeytan karışır.
- More haste, less speed.
Kompozisyonu aceleyle yazdım, bu yüzden hatalarla dolu olmalı.
- I wrote the composition in haste, so it must be full of mistakes.
Hata onun emekliliğini hızlandırdı.
- The mistake hastened his retirement.
Mary hızla odasına geri döndü.
- Mary hastened back to her room.
Acele işe şeytan karışır.
- More haste, less speed.
Acele ile yazıldığı için kitabın birçok hatası var.
- As it was written in haste, the book has many faults.
Bu ders kitabının, aceleyle basıldığı için, bir sürü hatası var.
- This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.
Thou hast gone from me.
Of this post-haste and rummage in the land..