تعريف gunfire في الإنجليزية التركية القاموس.
- ateş etme
- atış
Komutan adamlarını silah atışına maruz bıraktı.
- The commander exposed his men to gunfire.
- ateş
Sokak kavgası, silah ateşi yağmuru ile kesildi.
- The street fight was interrupted with a hail of gunfire.
Düşmanın ateşine maruz bırakıldılar.
- They were exposed to the enemy's gunfire.
- silah ateşi
Silah ateşi kötüleşiyordu bu yüzden aşağıya mahzene koştuk.
- The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.
Polis silah ateşini duyar duymaz geldi.
- The police came as soon as they heard the gunfire.
- silah sesi
- (Askeri) SİLAH ATEŞİ: Topçu, piyade tüfekleri ve hafif ateşli silahların ateşi (süngü, kılıç, torpido ve bombalar hariçtir)
- (isim) top ateşi
- silah ateş
Ben uzaktan silah ateşi duyuyorum.
- I've been hearing gunfire in the distance.
Sokak kavgası, silah ateşi yağmuru ile kesildi.
- The street fight was interrupted with a hail of gunfire.
- {i} top ateşi
Ben uzaktan top ateşi duyuyorum.
- I've been hearing gunfire in the distance.
- naval gunfire
- (Askeri) deniz topçu ateşi
- naval gunfire
- (Askeri) DENİZ TOPÇU ATEŞİ: Deniz vasıtaları tarafından, özellikle, kara vasıtalarına tevcih edilen topçu ateşi
- naval gunfire liaison officer
- (Askeri) deniz kuvvetleri top ateşi irtibat subayı
- naval gunfire liaison team
- (Askeri) DENİZ TOPÇU ATEŞİ İRTİBAT TİMİ: Kara/çıkarma kuvvetlerine deniz topçu ateşi ile ilgili hususlarda bilgi veren ve bu ateşi koordine eden personel ve teçhizat
- naval gunfire operations center
- (Askeri) DENİZ TOPÇU ATEŞİ HAREKET MERKEZİ: Deniz topçu ateşinin kullanılması ile ilgili planların icrasını kontrol etmek, deniz topçu ateş desteği isteklerine ait işlemleri yapmak ve ileri gözetleyicilere gemi tahsis etmek üzere, bir gemide tesis edilmiş bir büro. En uygun şekil, bu merkezin, destek silahları koordinasyon merkezi ile aynı gemide olmasıdır
- naval gunfire spotting team
- (Askeri) DENİZ TOPÇU ATEŞİ GÖZETLEME/TARASSUT TİMİ: Deniz destek ateşi kontrol müfrezesinin, hedefleri gösteren, ateşin başlamasını, kesilmesini, hızını ve cinsini kontrol eden birliği. Ayrıca bak, "field artillery observer, spotter"
- naval gunfire support
- (Askeri) deniz kuvvetleri top ateşi desteği
- naval gunfire support
- (Askeri) deniz topçu ateş desteği
