Ben kimsenin düşmanı değilim.
- Ich bin niemandes Feind.
Tom, onun kendi en büyük düşmanı.
- Tom ist sich selbst der größte Feind.
Yarım bir dost aynı zamanda yarım bir düşmandır.
- Ein halber Freund ist auch ein halber Feind.
Ancak düşmanlarımız ise muvaffakiyetsiz olmamızı ister.
- Unsere Feinde jedoch wünschen, dass wir keinen Erfolg haben.
Biz düşmanın nereden saldıracağını önceden tahmin ettik.
- We anticipated where the enemy would attack.
Düşmana karşı şiddetli bir taarruza geçtiler.
- They began with a strong attack against the enemy.
Dün bir düşman bugün bir dosttur.
- An adversary yesterday is a friend today.
Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.
- Der Mensch ist ein gefährlicherer Feind des Menschen als die Naturkräfte oder die wilden Tiere.
When as brothers we unite, we’ll defeat the people’s foe.
- Wenn wir brüderlich uns einen, schlagen wir des Volkes Feind.
They attacked the enemy.
- Sie griffen den Feind an.
He repented having betrayed his country to the enemy.
- Er bereute, sein Land an den Feind verkauft zu haben.