Çok sıkı çalışırsan, geleceğe şekil verecek olan sen olursun.
- Wenn du hart arbeitest, wirst du derjenige sein, der die Zukunft gestaltet.
Hayatımın kalanını geçireceğim gelecekle çok ilgiliyim.
- Ich interessiere mich sehr für die Zukunft, denn ich werde den Rest meines Lebens in ihr verbringen.
Hayallerinin olması, mutlu bir geleceğin bir ön ṣartıdır.
- Träume zu haben ist eine Voraussetzung für eine glückliche Zukunft.
Geçmişe takılıp kalma, geleceğin hayalini kurma, ruhunun tüm dikkatini bu ana ver!
- Verweile nicht in der Vergangenheit, träume nicht von der Zukunft, lenke deinen Geist auf den gegenwärtigen Moment!
Education is an investment in the future.
- Bildung ist eine Investition in die Zukunft.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
- Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.