Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year.
- Wegen der Reisfelder in der Nähe meines Hauses kann ich zu dieser Jahreszeit oft die ganze Nacht lang die Frösche quaken hören.
The zombie apocalypse is nigh!
- Der Zombie-Weltuntergang ist nahe.
There will be an energy crisis in the near future.
- Es wird in naher Zukunft eine Energiekrise geben.
More than a third of the world population lives near a coast.
- Mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung lebt in der Nähe einer Küste.