Edo Döneminde bir samuray iki kılıç taşıdı.
- A samurai in the Edo era carried two swords.
Showa döneminde doğmuş bir adamım.
- I'm a man born in the Showa era.
Devrim yeni bir çağ getirdi.
- The revolution brought in a new era.
Çağımıza geri dönmek için ne yapmalıyız?
- In order to return to our era, what should we do?
... scientist of our era has just passed away. And that day, every newspaper published ...
... The five major religions today are all rooted in this remarkable era. ...