I like listening to music, and playing music even more.
- J'aime écouter de la musique, mais j'aime encore plus en jouer.
Insurance companies everywhere are facing hard times and have become even more tight fisted about payouts.
- Partout les compagnies d'assurance font face à des difficultés et sont devenues encore plus intransigeantes pour les remboursements.
He pretended ignorance, which made me still more angry.
- Il a feint l'ignorance, ce qui m'a mise encore plus en colère.