eğer

listen to the pronunciation of eğer
التركية - الإنجليزية
if
whether
providing
if şayet
providing that
provided that

I will stay with you provided that you stay here. - Eğer burada kalırsan ben de seninle kalırım.

supposing that
assuming
suppose
considering
on condition that
in the light of
if perchance
(Bilgisayar) what to do if
ever

If every user added twenty a day to Tatoeba, it might be possible to reach one million sentences by Christmas. - Eğer her kullanıcı Tatoeba'ya günde yirmi ilave yaparsa, Noel'e kadar bir milyon cümleye ulaşmak mümkün olabilir.

If you would move over, there would be room for everyone. - Eğer kenara çekilirsen, herkes için yer olur.

given the fact that
taking into account
in view of
so long as
to if
implements
eğer öyle ise
if so
eğer bu böyle ise
if this be so
eğer ki
even if
eğer öyleyse
if so

Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life. - Güzel kadınlar genç ölür- ya da öylesine demişler. Eğer öyleyse benim karım uzun bir hayat yaşayacak.

If so, what can we do about it? Do you want to make a proposal? - Eğer öyleyse, bu konuda ne yapabiliriz? Bir teklif yapmak ister misin?

eğer mümkünse
would you mind if
Eğer mümkünse
if possible

If possible, this weekend. - Eğer mümkünse, bu hafta sonu.

If possible, I'd like to receive new information about the case. - Eğer mümkünse, ben dava ile ilgili yeni bilgiler almak istiyorum.

eğer istersen
if you want
beheri each one, each: Eğer yüz tane alırsanız, beheri size
on bin liraya mal olur . If you buy a hundred, each one will cost you ten thousand liras
word alanı ekle: eğer
(Bilgisayar) insert word field: if
التركية - التركية
Şart anlamını güçlendirmek için şartlı cümlelerin başına getirilir, şayet: "O zaman inandığım gibi / Sahiden bir öbür dünya varsa eğer."- C. S. Tarancı
Şart anlamını güçlendirmek için şartlı cümlelerin başına getirilir, şayet
şayet
(Osmanlı Dönemi) ger