Tom başka herhangi birinden çok farklı değil.
- Tom isn't very different from anybody else.
Bu farklı bir kelime mi yoksa aynı kelimenin başka bir hâli mi?
- Is this a different word or just another form of the same word?
Değişiklik olsun diye neden farklı bir şey denemiyorsun?
- Why not try something different for a change?
İspanyolcada, değişiklikleri ve dönüşümleri göstermek için birçok farklı ifadeler vardır.
- In Spanish, there are many different expressions to indicate changes and transformations.
Senin fikirlerin benimkinden farklı.
- Your ideas are different from mine.
Bu düşündüğümden farklı.
- This is different from what I thought.
Senin yaptığından başka türlü yapardım.
- I would do it in a different way than you did.
Birçok astronom çeşitli farklı teknikler kullanarak Hubble sabitini ölçmek için çok çalışıyor.
- Many astronomers are working hard to measure the Hubble constant using a variety of different techniques.
Çeşitli farklı yollardan onun evine gidebilirsin.
- You can get to her house in a variety of different ways.
Jimmy'nin resimleri diğer insanlarınkinden farklıydılar.
- Jimmy's pictures were different from other people's.
Tom diğer çocuklardan her zaman farklıydı.
- Tom was always different from other children.
Filler üç farklı türe ayrılır.
- Elephants are divided into three different species.
Tom ve Mary farklı kapılardan ayrıldı.
- Tom and Mary left through different doors.
Sadece farklı olmak istiyorum.
- I just want to be different.
Tom farklı olmak istiyor.
- Tom wants to be different.
Bilim adamları bunu farklı şekilde yorumluyor.
- Scientists interpret it differently.
Tom işleri farklı şekilde yapmalıydı.
- Tom should have done things differently.
Yasalar ABD'de eyaletten eyalete değişiklik göstermektedir.
- Laws differ from state to state in the United States.
Çılgınlık, sonuçların farklı olacağını umarak, aynı deneyimi tekrarlamaktır.
- Madness is repeating the same experience, expecting the results to be different.
İki köpek farklı olabilir fakat benzer.
- Two dogs can be different, but similar.
If that's the case that paints a quite different picture.
In any case, poor black respondents living in high-poverty neighborhoods are most likely to view their neighborhood as a single block or block group and to use this definition consistently when asked about different neighborhood characteristics and activities.
Mona is different from Eloise.
Several different scientists all reached this conclusion at about the same time.
And thus ful ofte chalk for cheese he changeth with ful littel cost.
Having discovered the true circumstances the public viewed the decision in a different light.
Different strokes for different folks.
Tom thinks he's different from other people.
- Tom thinks that he's different from other people.
Tom thinks that he's different from other people.
- Tom thinks he's different from other people.
Recent research in the field of sociolinguistics and related fields has shown that women and men speak differently.
Against physical danger I am willing to offer myself at any time to your Highness . . . . But to walk straight into jail, with my eyes open, that's a horse of a different color..
1. Andy was never very interested in school, but Anna, now she was a completely different kettle of fish.
2. I'd driven an automatic for years but learning to handle a car with gears was another kettle of fish altogether.
... Every query is different. ...
... narrative forms, different content so that the reading ...