تعريف devam eden في التركية الإنجليزية القاموس.
- continuous
- (Hukuk) ongoing
It's an ongoing process.
- Bu devam eden bir süreç.
This is an ongoing process.
- Bu devam eden bir süreçtir.
- run on
- on-going
- continually
- continued
- continuing
- contınued
- cont'd
- outright
- continueing
- stending
- lasting
- runon
- devam eden projeler
- (Askeri) on-going projects
- devam eden süreçte
- during the
- devam eden validasyon
- (Tıp) ongoing validation
- devam eden aktiviteler
- on-going activities
- devam eden bir toplantı var
- there is a meeting in progress
- devam eden devlet
- (Hukuk) continuing state
- devam eden hesap
- (Ticaret) continuing account
- devam eden işler
- (Ticaret) on-going-jobs
- devam eden madde
- run on
- devam eden müzakereler
- (Hukuk) negotiations underway
- devam eden reformlar
- (Hukuk) (süregelen) ongoing reforms
- devam eden sözcük
- run on
- devam eden yağlama
- lubrication in progress
- epeydir devam eden
- long-standing
- devam et
- go on
You have to go on without me.
- Bensiz devam etmelisin.
Please go on with your story.
- Lütfen hikayene devam et.
- devam et
- go ahead!
You should go ahead and do it, just like you said you would.
- Devam etmelisin ve onu yapmalısın, tam yapacağını söylediğin gibi.
By all means. Go ahead.
- Kesinlikle. Devam et.
- devam et
- keep it up
You are doing very well. Keep it up.
- Çok iyi yapıyorsun. Devam et.
- devam et
- {f} go ahead
If you have something to say, go ahead and say it.
- Söyleyecek bir şeyin varsa devam et ve söyle.
If you've got something to say, go ahead and say it.
- Söyleyecek bir şeyin varsa devam et ve söyle.
- devam et
- (Bilgisayar) continue
Tom continued to study French for another three years.
- Tom üç yıl daha Fransızca çalışmaya devam etti.
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
- Şirket iflasları geçen ay yüksek bir düzeyde devam etti.
- devam et
- (Bilgisayar) continue anyway
- devam et
- right on
Tom just kept right on talking.
- Tom hemen konuşmaya devam etti.
- devam et
- (Bilgisayar) resume
Tom resumed speaking.
- Tom konuşmaya devam etti.
Tom resumed clearing the table.
- Tom masayı temizlemeye devam etti.
- devam et
- {f} continuing
I see no point in continuing this conversation.
- Bu konuşmaya devam etmenin amacı olmadığını anlıyorum.
Tom paused for a moment before continuing with the story.
- Hikayeye devam etmeden önce Tom bir an durdu.
- devam et
- keep going
We have to keep going.
- Gitmeye devam etmek zorundayız.
We gave the first step, now we just have to keep going.
- Biz ilk adımı attık, şimdi sadece devam etmek zorundayız.
- devam et
- {f} continued
The Cold War continued.
- Soğuk Savaş devam etti.
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
- Şirket iflasları geçen ay yüksek bir düzeyde devam etti.
- devam et
- kept going
- devam et
- kept on
I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.
- Çocuklara sessiz olmalarını söyledim, fakat onlar gürültülü olmaya devam ettiler.
Bill kept on crying for hours.
- Bill saatlerce ağlamaya devam etti.
- devam et
- soldier on
- devam et
- keep on
We've got to keep on struggling.
- Mücadelemizi sürdürmeye devam etmek zorundayız.
Keep on working while I'm away.
- Ben uzaktayken çalışmaya devam et.
- devam et
- {f} ongoing
- devam et
- {f} attending
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
- Cumartesi geçen yıldan beri devam ettiğim çömlekçilik dersidir.
Poverty prevented him from attending school.
- Yoksulluk onun okula devam etmesini engelledi.
- devam et
- get on with it
- borsa sonrası sokakta devam eden işlemler
- curb market
- devam et
- soldieron
- devam et
- soldier#on
- gece boyu devam eden
- all night
- kendi kendine devam eden
- self sustaining
- kendi kendine devam eden
- self-sustaining
- kiliseye devam eden kimse
- churchman
- konteyner kontrol unsuru; devam eden cezai teşebbüs
- (Askeri) container control element; continuing criminal enterprise
- sokakta devam eden borsa işlemleri
- the street
- sonuna kadar devam eden kimse
- stayer
- tam gün devam eden
- around-the-clock
- tam gün devam eden
- round the clock
