Şeytanın herkes için şahsi bir yüzü vardır. Onu fark etmek zordur.
- Der Teufel trägt für jeden ein eigenes Gesicht. Es ist schwer, ihn zu erfassen.
Don't paint the devil on the wall.
- Mal nicht den Teufel an die Wand.
Speak of the devil and he is sure to appear.
- Wenn man vom Teufel spricht ...
Devils are hiding among the rocks.
- Teufel verstecken sich zwischen den Felsen.
Angels have harps, devils have bodhráns.
- Engel haben Harfen, Teufel haben Bodhráns.