تعريف değişmiş في التركية الإنجليزية القاموس.
- (İnşaat) changed
Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
- Dolaylı çevirileri yorumlarken dikkatli ol. Cinsiyetler değişmiş olabilir.
Everybody had changed so much that I could hardly tell one from another.
- Herkes o kadar değişmişti ki, birini diğerinden neredeyse ayıramıyordum.
- altered; mutant
- {s} altered
He lives in a completely altered reality.
- O tamamen değişmiş bir gerçeklik içinde yaşıyor.
Tom isn't suffering from an altered perception of reality. He's enjoying it.
- Tom gerçekliğin değişmiş algısından acı çekmiyor. O onun tadını çıkarıyor.
- modified
- {s} mutant
- değişmiş olmak
- fall off
- değiş
- barter
He was bartering information.
- Bilgi değiş tokuş ediyordu.
- değiş
- swap
Tom wishes he could swap places with Mary.
- Tom yerleri Mary ile karşılıklı değiştirebilmeyi diliyor.
Would you like to swap jobs?
- İşleri değiştirmek ister misin?
- değiş
- {f} varying
There are varying explanations.
- Değişik açıklamalar var.
- değiş
- vary
The prices of certain foods vary from week to week.
- Bazı gıdaların fiyatları haftadan haftaya değişmektedir.
Social customs vary from country to country.
- Sosyal gelenekler ülkeden ülkeye değişir.
- değiş
- {f} ranging
In Colombia, the population is classified into social strata ranging from one to six, one being the poorest and six being the richest.
- Kolombiya'da nüfus birden altıya kadar değişen sosyal katmanlara göre sınıflandırılır. Bir en fakir olma ve altı en zengin olma.
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
- 12 ila 18 arasında değişiklik gösteren birçok erkek ve kız yarışmaya katıldı.
- değiş
- {f} range
Prices range from one to five dollars.
- Fiyatlar bir dolarla beş dolar arasında değişir.
In the summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius.
- Yazın, sıcaklık otuzla kırk santigrat arasında değişkenlik gösterir.
- değiş
- {f} change
That will change nothing.
- O hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
That'll change nothing.
- O hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
- değiş
- {f} changing
Tom is in the garage changing his oil.
- Tom garajda yağını değiştiriyor.
Patterns of married life are changing a lot.
- Evlilik yaşam şekilleri çok değişiyor.
- değiş
- {f} alternating
- değiş
- {f} altering
I'm tired of altering my plans every time you change your mind.
- Senin her fikrini değiştirdiğin zaman planlarımı değiştirmekten usandım.
He's proposing a suggestion for altering the research method.
- O araştırma yöntemini değiştirmek için bir öneri teklif ediyor.
- değiş
- {f} alternate
- bebekken başkası ile değişmiş çocuk
- changeling
- bezi değişmiş (bebek)
- diapered
- değiş
- exchange; trade
- değiş
- contact
If the address changes, please contact us.
- Eğer adres değişirse, lütfen bizimle bağlantı kurun.
- dışı değişmiş lastik
- retread
- rengi değişmiş
- discoloured [Brit.]
- rengi değişmiş
- discolored
