ألمانية - التركية
تعريف dach في ألمانية التركية القاموس.
- er {dah} s dam, çatı
- er s. dah dam, çatı
- çatı
- das dach
- çatı
- aufs Dach steigen
- azarlamak, sorumlu tutmak
- unter Dach und Fach bringen
- bitirmek
المصطلحات ذات الصلة
الإنجليزية - التركية
تعريف dach في الإنجليزية التركية القاموس.
- housetop
- dam
- hanging wall
- (Jeoloji) Tavan taşı: Yeraltında tünel, oda gibi boşlukların tavanında bulunan taş kütlesi
- hanging wall
- (Jeoloji) Fay bölgelerinde üstte kalan kütle
- hanging wall
- (Madencilik) tavan taşı
- hanging wall
- serbest kanat
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف dach في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- roof
- vault
- house roof
- top wall
- hanging roof
- hanging wall
- housetop
- Dach (von oben gesehen)
- rooftop
- Dach (von oben gesehen)
- housetop
- Dach deckend
- tiling a roof
- Dach gedeckt
- tiled a roof
- Das Dach beunruhigt mich, das wird noch einmal herunterkommen.
- The roof concerns me because eventually it will fall in
- Das Dach ist undicht, weil der Baumeister beim Material gespart hat.
- The roof is leaking because the builder skimped on materials
- Das Dach muss repariert werden, es ist nicht dicht.
- The roof has to be repaired, it's leaking
- das Dach ausbessern
- to repair the roof
- das ausgebrannte Gerippe eines Gebäudes mit eingestürztem Dach
- a burned-out shell of a building with the roof having fallen in
- Blechbelag (Dach)
- sheet metal roofing
- Die Regierung hat sich vorgenommen, die Sache bis Jahresende unter Dach und Fach
- The government intends to/has committed itself to bring this matter to a definitive close by the end of the year
- Du müsstest ihr Haus sehen. Das besteht praktisch nur aus Dach.
- You should get a load of their house. It's all roof
- Er hat eins aufs Dach gekriegt.
- He got it in the neck
- Leute , die kein Dach über dem Kopf haben
- waifs and strays
- Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
- A bird in the hand is worth two in the bush
- Oblicht (an der Wand oder im Dach)
- skylight
- Oblicht (an der Wand oder im Dach)
- raised window (at the wall)
- Oblicht (an der Wand oder im Dach)
- abat-jour (in the roof)
- Pass da oben auf dem Dach auf. Sei vorsichtig oben auf dem Dach.
- Watch yourself up on the roof
- Querriegel im Dach
- ashlar joists
- Querriegel im Dach
- collar beams
- Querriegel im Dach (Zimmerei)
- collar beam (carpentry)
- Querriegel im Dach (Zimmerei)
- ashlar joist
- Schneegitter (auf dem Dach)
- snow guard
- Schneegitter (auf dem Dach)
- snow fence
- Schneegitter (auf dem Dach)
- snow board
- Schneegitter (auf dem Dach)
- gutter board
- Schrägfenster (im Dach)
- abat-jour (in the roof)
- Schrägfenster (im Dach)
- skylight
- Schrägfenster (im Dach)
- raised window (at the wall)
- Sonnenkollektor auf dem Dach
- rooftop solar panel
- Welltafel (Dach)
- corrugated sheet (roof)
- Wiederkehr (Dach)
- meeting (of two roofs)
- Wiederkehr (Dach)
- junction
- abdecken (Dach)
- to untile
- begrüntes Dach
- vegetated roof cover
- begrüntes Dach
- rooftop garden
- begrüntes Dach
- eco-roof
- die Sache unter Dach und Fach bekommen
- to get your act together
- ein Dach decken
- to tile a roof
- ein Dach mit Schilfrohr decken
- to thatch a roof
- ein Geschäft unter Dach und Fach bringen
- to firm up a deal
- ein Riesenloch im Dach
- a whopping/whacking great hole in the roof
- ein flaches Dach
- a shallow roof
- eins aufs Dach kriegen
- to get it in the neck
- etw. unter Dach und Fach bringen
- to clinch something
- etw. unter Dach und Fach bringen
- to get something in the bag
- tonnenförmiges Dach
- arched roof
- unter Dach und Fach bringen
- to wrap something up
- unter Dach und Fach bringen
- to polish off <> something
- unter Dach und Fach bringend
- wrapping up
- unter Dach und Fach gebracht
- wrapped up
- unter Dach und Fach gebracht
- it's all done and dusted
- unter Dach und Fach sein
- to be in the bag
- unter Dach und Fach sein (Vorhaben)
- to be on (project)
- vom Sturm abgetragenes Dach
- blown-off roof
- das Dach
- the roof
المصطلحات ذات الصلة
البولندية - ألمانية
تعريف dach في البولندية ألمانية القاموس.
- faltdach