M1 otoyolu Londra'yı Leeds'e bağlar.
- The M1 motorway connects London to Leeds.
Bu otoban Tokyo'yu Nagoya ile bağlar.
- This expressway connects Tokyo with Nagoya.
Bu yol iki şehri bağlamaktadır.
- This road connects the two cities.
Onların işi bilgisayarları ağa bağlamaktır.
- Their job is to connect the computers to the network.
Bu kabloyu jeneratöre bağlamamız gerekiyor.
- We need to connect this cable to the generator.
İnternete bir PC bağlamak roket bilimi değildir.
- Connecting a PC to the internet is not rocket science.
Tom'un bağlantısı nedir?
- What's Tom's connection?
Tom İnternet bağlantısı olmadan işini yapamaz.
- Tom can't do his job without an internet connection.
Kendilerini geleneksel bir sistem içinde asla birlikte bulmamış olan diller Tatoeba'da bağlanabilirler.
- Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
O grupla bağlantıları kesmelisin.
- You should cut off your connections with that group.
I didn't connect my lost jewelry to the news of an area cat burglar until the police contacted me.
The new railroad will connect the northern part of the state to the southern part.
I'm flying to London where I connect with a flight heading to Hungary.
Both roads have the same name, but they don't connect: they're on opposite sides of the river, and there's no bridge there.
I think this piece connects to that piece over there.
When the technician connects my house, I'll be able to access the internet.
I connected the printer to the computer, but I couldn't get it work.
... applies how you're feeling to something completely different but connects it. ...
... lt's a skill that connects us back to the very beginning. ...