ceiling

الإنجليزية - التركية

تعريف ceiling في الإنجليزية التركية القاموس.

Tom tavanı boyamanın gerekli olmadığına karar verdi. - Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling.

Tom, mutfağın tavanını boyaması için yardımcı olacağı konusunda Mary'ye güvence verdi. - Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen.

{i} yükseklik sınırı

tavan fiyatı

(Askeri) farş

(Ticaret) en yüksek fiyat

{i} iç kaplama (gemi)

(Askeri) BİR UÇAĞIN YÜKSELEBİLECEĞİ İRTİFA

belirli şartlar altında bir uçağın yükselebildiği yükselti

ceiling price azami fiyat

azami sınır

yeryüzünün çıplak gözle havadan görülebildiği en yüksek nokta

iç kaplama

(İnşaat) tavan iç kaplama

(Bilgisayar) üst

Tom sırt üstü uzanıyor, tavana bakıyor. - Tom is lying on his back, staring at the ceiling.

(Politika, Siyaset) tavan değer

(Havacılık) meteorolojik tavan

(Ticaret) tavan fiyat

tavana

azami irtifa

ceiling price

(Ticaret) en yüksek fiyat

ceiling projector

ceiling air conditioner

tavandan iklimlendirici

ceiling air diffuser

(İnşaat) tavan dağıtıcısı

ceiling and visibility unlimited

(Askeri) tavan ve görüş açık

ceiling beams

(Mimarlık) arastak

ceiling block

(İnşaat) tavan bloğu

ceiling brackets

(Bilgisayar) üst ayraçlar

ceiling coil

(İnşaat,Teknik) tavan tipi serpantin

ceiling construction

tavan konstrüksiyonu

ceiling construction

(İnşaat,Teknik) tavan tipi menfez

ceiling duct

(İnşaat) tavan kanalı

ceiling fan

(İnşaat) tavan üfleci

ceiling floor

(İnşaat) tavan kirişlemesi

ceiling frame

(İnşaat) tavan takviyesi

ceiling grid

(İnşaat,Teknik) tavan tipi serpantin

ceiling grill

(İnşaat) tavan ızgarası

ceiling heating

(İnşaat,Teknik) tavandan ısıtma

ceiling lamp

(İnşaat) plafoniye

ceiling light

(İnşaat) tavandan aydınlatma

ceiling lighting fitting

(İnşaat) plafoniye

ceiling lighting fitting

(İnşaat) elektrik tavan armatürü

ceiling limit

(Tıp) tavan limit

ceiling of convection

(Meteoroloji) konveksiyon tavanı

ceiling outlet

(İnşaat,Teknik) tavandan çıkış

ceiling plaster

(İnşaat,Teknik) tavan sıvası

ceiling plastering

(İnşaat) tavan sıva işi

ceiling plate

tavan plakası

ceiling projector

(Meteoroloji) bulut tavanı projektörü

ceiling register

tavan hava ızgarası

ceiling register

(İnşaat) tavan menfezi

ceiling slab

(Askeri) tavan döşemesi

ceiling structure

(İnşaat,Teknik) tavan yapısı

ceiling structure

(İnşaat,Teknik) tavan strüktürü

ceiling value

(Tıp) tavan değeri

ceiling ventilator

(İnşaat) hava emmeli tavan lambası

ceiling ventilator

(İnşaat) tavan vantilatörü

ceiling ventilator

tavan vantılatörü

ceiling ventilator

(İnşaat) tavan üfleci

glass ceiling syndrome

(Tıp) Cam tavan sendromu: Bir organizasyonda kadın ya da erkek veya azınlıkların üst yönetim basamaklarına çıkmasını engelleyen, ayrımcılık gibi görünmeyen engellerle başetme durumu

suspended ceiling

asma tavan

absolute ceiling

(Askeri) en yüksek tavan

absolute ceiling

(Askeri) son tavan

absolute ceiling

(Askeri) azami tavan

dropped ceiling

(İnşaat,Teknik) asma tavan

equity ceiling

(Ticaret) sermaye tavanı

false ceiling

(İnşaat) yalancı tavan

false ceiling

(İnşaat,Teknik) asma tavan

flush with ceiling

(İnşaat) tavana sıfır montaj

glass ceiling

Çalışanların üst kademe yönetim pozisyonlarına ulaşmasını engelleyici davranışsal ve örgütsel önyargılardan kaynaklanan görünmez yapay engeller

grid ceiling

ızgara tavan

hover ceiling

(Askeri) havada tutunma tavanı

suspending ceiling

asma tavan

absolute ceiling

azami yükseliş seviyesi

havada tutunma yüksekliği

(Mimarlık) Asma tavan

hanging from the ceiling

tavandan sarkan

reflected ceiling plan

yansıyan tavan planı

the gap above suspended ceiling

asma tavan boşluğu

(prices) hit the ceiling

tavana vurmak (fiyatlar)

absolute ceiling

(Askeri) SON TAVAN, AZAMİ TAVAN, (EN YÜKSEK TAVAN): Bir tayyarenin, standart hava şartları altında düz uçuş yapabileceği, deniz seviyesinden en yüksek irtifa; azami yükseliş haddi

adjusted program ceiling

(Ticaret) ayarlanmış program hedefi

{f} tavan yapmak

{f} tavan çekmek

(Meteoroloji) bulut tavanı

compartment ceiling

kompartıman tavanı

compartment ceiling light

kompartıman tavan lambası

corridor ceiling

(İnşaat) koridor tavanı

corridor ceiling carline

(İnşaat) koridor tavanı kemeri

covering of ceiling

(İnşaat) tavan kaplaması

duct under ceiling

tavan kanalı

emergency ceiling

(Askeri) ARIZALI MOTORLA UÇUŞ İRTİFAI: İki veya daha çok motorlu bir uçağın motorlarından biri çalışmadığı zaman, emniyetle uçuş yapabileceği azami irtifa

exposed ceiling

(İnşaat) çıplak tavan

exposed ceiling

(İnşaat) açık tavan

hit the ceiling

argo tepesi atmak

hovering ceiling

(Askeri) HAVADA KALMA TAVANI: Standart bir atmosferde bir helikopterin süzülebileceği en yüksek irtifa. İki şekilde izah edilir; yer etkisinde süzülme (hovering in ground effect) ve yer etkisi olmadan süzülme (hovering out of ground effect)

hovering ceiling

(Askeri) havada kalma tavanı

international manpower ceiling

(Askeri) ULUSLARARASI İNSANGÜCÜ TAVANI: Her bir uluslararası teşkilat için yetkilendirilmiş askeri ve sivil uluslararası makamların toplam sayısı

louvered ceiling

(İnşaat) panjurlu tavan

luminous ceiling

aydınlatılmış tavan

management headquarters ceiling

(Askeri) azami idari karargah personeli seviyesi

measured ceiling

(Meteoroloji) ölçülmüş tavan

operating ceiling

(Askeri) AZAMİ UÇUŞ YÜKSEKLİĞİ, UÇUŞ TAVANI: Belirli bir hava aracının normal olarak faayette bulunabileceği azami irtifa

operating ceiling

(Askeri) uçuş tavanı

operating ceiling

(Askeri) azami uçuş yüksekliği

perforated ceiling

(İnşaat,Teknik) delikli tavan

personnel ceiling

(Askeri) PERSONEL TAHDİDİ; PERSONEL SINIRLAMASI: Bak. "manpower authorization voucher"

personnel ceiling

(Askeri) personel tahdidi

personnel ceiling

(Askeri) personel sınırlaması

plaster ceiling

alçı tavan

plaster ceiling panel

(İnşaat) alçı tavan levhası

price ceiling

fiyat tavanı

ribbed ceiling

(Mimarlık) nervürlü tavan

service ceiling

(Askeri) SERVİS TAVANI: Standart hava şartları altında, belli bir uçağın, kesin şekilde tespit edilmiş düşük bir hızdan (Amerika ve İngiltere'de dakikada 100 fit) daha süratle tırmanamayacağı, deniz seviyesi üstünde, bir irtifa. Servis tavanı başka memleketlerde değişik olabilir

stucco ceiling

(İnşaat) alçı tavan

territorial ceiling

(Askeri) ülkesel tavan

theoretical ceiling

(Havacılık) teorik tavan

variable ceiling

(Meteoroloji) değişken tavan

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف ceiling في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: The highest altitude at which an aircraft may fly; The surface that bounds the upper limit of a room
the dining room had an ornate ceiling.; Present participle of ceil; The smallest integer greater than or equal to a given number
the ceiling of 4.5 is 5, the ceiling of -4.5 is -4.; The upper limit of an object or action
price ceilings.; {n} the inner roof, the upper part of a room; The lowest cloud layer that is reported as broken or overcast If the sky is totally obscured, then it is the height of the vertical visibility; (Ceiling Exposure Level) - The maximum airborne concentration of a biological or chemical agent to which a worker may be exposed at any time; >> The highest interest rate that may be assessed or an adjustable-rate loan during the life of the loan based on the start rate and lifetime cap; the overhead upper surface of a room; "he hated painting the ceiling" (meteorology) altitude of the lowest layer of clouds maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions) an upper limit on what is allowed; "they established a cap for prices; maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions); Refers to the maximum allowable interest rate increase over the life of the loan on an adjustable rate mortgage; the upper limit of a floating interest rate; The inner planking of a vessel; An upper limit on campaign expenditures Sometimes also refers to the upper limit on what individuals, PACs, and political parties can contribute; The height of the lowest layer of broken or overcast cloud layer; {i} overhead wall enclosing a room; The plane or planes that bound the upper limit of a room; The maximum market amount at which inventory can be carried on the books; equal to net realizable value; A ceiling on something such as prices or wages is an official upper limit that cannot be broken. an informal agreement to put a ceiling on salaries The agreement sets the ceiling of twenty-two-point-five million barrels a day on OPEC production. = limit. Overhead surface of a room, and the underside of a floor or roof. Suspended ceilings, which hang from the beams above, are used to conceal construction, mechanical equipment, wiring, and light fixtures. During the Renaissance, ceilings were often coffered (see coffer), vaulted (see vault), or transformed into one large framed painting; The lowest cloud layer that is reported as broken or overcast If the sky is totally obscured, then it is the height of the vertical visibility See measured ceiling and variable ceiling; The height ascribed to the lowest layer of clouds or obscuring phenomena when it is reported as broken, overcast, or obscuration and not classified as thin or partial The ceiling is termed unlimited when these conditions are not satisfied; The lowest cloud layer that is reported as broken or overcast If the sky is totally obscured for example by fog, then the ceiling is defined by vertical visibility; also, the work when done; A ceiling is the horizontal surface that forms the top part or roof inside a room. The rooms were spacious, with tall windows and high ceilings The study was lined from floor to ceiling on every wall with bookcases; This is the integer round-up of a value, x; The height above the earth's surface of the lowest layer of clouds or obscuring phenomena that is reported as broken, overcast or obscuration, and not classified as thin or partial; The maximum market amount at which inventory can be carried on the books; equal to net realizable value (NRV); the overhead upper surface of a room; "he hated painting the ceiling"; The highest price, interest rate, or other numerical factor allowable in a financial transaction; an upper limit on what is allowed; "they established a cap for prices"; the highest limit of performance that can be assessed or measured by an instrument or process Individuals who perform near to or above this upper limit are said to have reached the ceiling, and the assessment may not be providing a valid estimate of their performance levels Such individuals should be given a more difficult assessment of the same attribute if it is necessary to differentiate between higher levels of performance See Floor, Functional-Level Testing; The height above the earth's surface of the lowest layer of clouds This layer is reported as broken, overcast, or obscured and not classified as thin or partial See cloud cover for details; The maximum allowable interest rate of an adjustable rate mortgage; The maximum allowable interest rate over the life of the loan of an adjustable rate mortgage; Maximum concentration for short period (usually between 5 and 30 minutes, each gas is different) usually four such exposures are allowed per day and average exposures must still be within TWA See TLV-C (OSHA Federal Standard); (meteorology) altitude of the lowest layer of clouds maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions) an upper limit on what is allowed; "they established a cap for prices; The heights above the earth's surface of the lowest layer of clouds or obscuring phenomena that is reported as "broken," "overcast," or "obscuration," and not classified as "thin" or "partial "; The limit over which the interest rate on a variable rate mortgage may not rise over the life of the loan; The height of the lowest layer of clouds, when the sky is broken or overcast; The maximum allowable interest rate over the life of the loan of an adjustable rate mortgage Certificate of Eligibility The document given to qualified veterans which entitles them to VA guaranteed loans for homes, business, and mobile homes Certificates of eligibility may be obtained by sending DD-214 (Separation Paper) to the local VA office with VA form 1880 (request for Certificate of Eligibility) Certificate of Reasonable Value (CRV) An appraisal issued by the Veterans Administration showing the property's current market value Certificate of Title A written opinion by an attorney setting forth the status of title to the property as shown on the public records The certificate does not certify as to matters not of record and affords no protection unless the author was negligent; (meteorology) altitude of the lowest layer of clouds; The lining or finishing of any wall or other surface, with plaster, thin boards, etc; The inside lining of a room overhead; the under side of the floor above; the upper surface opposite to the floor
ceiling fan: A fan fixture attached to a ceiling, sometimes with a built-in light
ceiling fan: fan suspended from a ceiling
ceiling price: top price, maximum acceptable or required price
ceil: To line or finish a surface, as of a wall, with plaster, stucco, thin boards, or the like
ceil: a ceiling
ceilinged: especially in combination Having a (specified type of) ceiling
cloud ceiling: The location above the surface of the earth where the lowest layer of clouds are reported as broken, overcast or obscuration (as opposed to thin or partial)
drop ceiling: A dropped ceiling
dropped ceiling: A secondary ceiling, suspended from above, used to conceal wiring, plumbing and ducts
flight ceiling: The highest altitude at which an aircraft may fly due to physical factors, such as low air density
glass ceiling: An unwritten, uncodified barrier to further promotion or progression for a member of a specific demographic group
hit the ceiling: to be explosively angry. To lose one's temper
When my dad found out I had failed the exams, he just hit the ceiling.
popcorn ceiling: a type of water-based spray-on ceiling treatment characterized by a rough, lumpy texture
ceil: {v} to make a ceiling, roof, overlay, cover
debt ceiling: The debt ceiling is simply a cap on how much money a government can owe
glass ceiling: An unacknowledged discriminatory barrier that prevents women and minorities from rising to positions of power or responsibility, as within a corporation
a ceiling: ceil
absolute ceiling: The maximum altitude above sea level at which an aircraft or missile can maintain horizontal flight under standard atmospheric conditions
absolute ceiling: the maximum altitude at which an airplane can maintain horizontal flight
acoustic ceiling: ceiling designed for effective transmission of sound
cathedral ceiling: A high, open, usually slanting or pointed ceiling
ceil: To overlay or cover the inner side of the roof of; to furnish with a ceiling; as, to ceil a room
ceil: {f} finish a surface of a wall with plaster or thin boards; to furnish with a ceiling
ceilinged: provided with a ceiling especially the overhead interior surface; "the large beam-ceilinged living room
ceilings: plural of ceiling
ceilings: Light planking or plywood sheeting on the inside of the frames
ceilings: acoustical tile cove lighting molding
coffered ceiling: {i} ceiling decorated with sunken panels in a structure that looks like a box or a coffer
combat ceiling: altitude above which a plane cannot climb faster than a given rate
glass ceiling: alleged limit on professional advancement imposed on women and minorities (form of racism and sexism)
glass ceiling: The invisible barrier that has limited women's opportunities for advancement to the highest ranks of politics, business, and the professions
glass ceiling: An invisible barrier that blocks the promotion of a qualified individual in a work environment because of the individual's gender, race, or ethnicity (p 297)
glass ceiling: A term that refers to the many barriers that can exist to thwart a woman's rise to the top of an organization; one that provides a view of the top, but a ceiling on how far a woman can go A term that refers to the many barriers that can exist to thwart a woman's rise to the top of an organization; one that provides a view of the top, but a ceiling on how far a woman can go
glass ceiling: When people refer to a glass ceiling, they are talking about the attitudes and traditions in a society that prevent women from rising to the top jobs. In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company. An unacknowledged discriminatory barrier that prevents women and minorities from rising to positions of power or responsibility, as within a corporation. the attitudes and practices that prevent women or particular groups from getting high level jobs, even though there are no actual laws or rules to stop them
glass ceiling: A see-through boundary in organizations and businesses that stopped females and people of color from gaining access to higher level positions although they could see the positions usually filled by white males
glass ceiling: a ceiling based on attitudinal or organizational bias in the work force that prevents minorities and women from advancing to leadership positions
glass ceiling: As defined by the Department of Labor, "those artificial barriers based on attitudinal or organizational bias" that keep qualified women and minorities "from advancing upward in their organization into management level positions" See also Career Development
glass ceiling: A barrier to advancement within an organization experienced by members of certain groups because of prejudice (including discomfort in their presence) This term is most often used when the organization does bring in members of the group affected by the ceiling and often does promote them through the junior ranks on a comparable basis to the most favored group If members of a group tend to leave the organization soon after entering, this is termed a "revolving door" rather than a "glass ceiling " The barrier in an organization may be different for different groups that are commonly victims of prejudice and usually is strongly influenced by so-called `corporate culture '
hanging from the ceiling: suspended from the ceiling of a room
lending ceiling: credit limit; maximum credit that can be received; total credit which can be allotted
national debt ceiling: a limit set by Congress beyond which the national debt cannot rise; periodically raised by Congress
price ceiling: maximum price at which a good can be sold legally (Economics)
suspended ceiling: A ceiling system that is supported by hanging it from the overhead framing above
suspended ceiling: A ceiling system supported by hanging it from the overhead structural framing
suspended ceiling: A ceiling, not being part of the structural framework of a building, installed below the level of the underside of the floor above or of the roof Commonly used to provide space for services, e g cables, recessed lighting an piping ; to reduce the cost of heating in a room; to improve the acoustics; or to produce more aesthetically pleasing properties
suspended ceiling: Ceiling installed under a roof or floor for decorative purposes or to create technical ducting (electrical, thermal, acoustic )
suspended ceiling: A suspended ceiling is located under a floor Its role is to reduce the height to the underside of a ceiling or to hide the underside of a floor or pipes
tax ceiling: maximum percentage of tax that can be imposed
tray ceiling: A decorative ceiling treatment used to add volume and/or height to a room 2 Common types are: 1) Angled area toward the center leading to a flat ceiling surface, and 2) Stepped square edged leading toward the center of the ceiling
tray ceiling: A tray ceiling has edges that slant toward the middle from the walls
tray ceiling: A raised portion of the ceiling which can slope or rise vertically with one or more steps prior to reaching a flat portion, for design effect
vaulted ceiling: Arched, pitched or concave (barrel-shaped) ceiling design often incorporated to enhance the spaciousness of a room
vaulted ceiling: A ceiling that angles upward on one or both sides to create volume in the room
vaulted ceiling: A ceiling formed in any variety of curved shape, which arches above the floor within a home Veranda: A large, open porch, usually roofed and partly enclosed, often extending across the front and sometimes sides of the house Vestibule: A passage, or hall between the outer door, and the interior parts of the home
vaulted ceiling: dome shaped ceiling, arch in the ceiling
vaulted ceiling: An elongated half-cylinder that arches above the floor
·ceiling: This is the integer round-up of a value, x
·ceiling: >> The highest interest rate that may be assessed or an adjustable-rate loan during the life of the loan based on the start rate and lifetime cap
·ceiling: An upper limit on campaign expenditures Sometimes also refers to the upper limit on what individuals, PACs, and political parties can contribute
·ceiling: the highest limit of performance that can be assessed or measured by an instrument or process Individuals who perform near to or above this upper limit are said to have reached the ceiling, and the assessment may not be providing a valid estimate of their performance levels Such individuals should be given a more difficult assessment of the same attribute if it is necessary to differentiate between higher levels of performance See Floor, Functional-Level Testing
·ceiling: the upper limit of a floating interest rate
·ceiling: The lowest cloud layer that is reported as broken or overcast If the sky is totally obscured for example by fog, then the ceiling is defined by vertical visibility
·ceiling: Maximum concentration for short period (usually between 5 and 30 minutes, each gas is different) usually four such exposures are allowed per day and average exposures must still be within TWA See TLV-C (OSHA Federal Standard)
·ceiling: (meteorology) altitude of the lowest layer of clouds
·ceiling: The maximum market amount at which inventory can be carried on the books; equal to net realizable value
·ceiling: The height of the lowest layer of clouds, when the sky is broken or overcast
·ceiling: The lowest cloud layer that is reported as broken or overcast If the sky is totally obscured, then it is the height of the vertical visibility
·ceiling: The height above the earth's surface of the lowest layer of clouds This layer is reported as broken, overcast, or obscured and not classified as thin or partial See cloud cover for details
·ceiling: the overhead upper surface of a room; "he hated painting the ceiling"
·ceiling: The maximum market amount at which inventory can be carried on the books; equal to net realizable value (NRV)
·ceiling: The height of the lowest layer of broken or overcast cloud layer
·ceiling: (Ceiling Exposure Level) - The maximum airborne concentration of a biological or chemical agent to which a worker may be exposed at any time
·ceiling: The limit over which the interest rate on a variable rate mortgage may not rise over the life of the loan
·ceiling: an upper limit on what is allowed; "they established a cap for prices"
·ceiling: maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions)
·ceiling: The highest price, interest rate, or other numerical factor allowable in a financial transaction
·ceiling: The lowest cloud layer that is reported as broken or overcast If the sky is totally obscured, then it is the height of the vertical visibility See measured ceiling and variable ceiling
·ceiling: The heights above the earth's surface of the lowest layer of clouds or obscuring phenomena that is reported as "broken," "overcast," or "obscuration," and not classified as "thin" or "partial "
·ceiling: The height ascribed to the lowest layer of clouds or obscuring phenomena when it is reported as broken, overcast, or obscuration and not classified as thin or partial The ceiling is termed unlimited when these conditions are not satisfied
·ceiling: The height above the earth's surface of the lowest layer of clouds or obscuring phenomena that is reported as broken, overcast or obscuration, and not classified as thin or partial
·ceiling: Refers to the maximum allowable interest rate increase over the life of the loan on an adjustable rate mortgage
·ceiling: The maximum allowable interest rate of an adjustable rate mortgage
·ceiling: The maximum allowable interest rate over the life of the loan of an adjustable rate mortgage Certificate of Eligibility The document given to qualified veterans which entitles them to VA guaranteed loans for homes, business, and mobile homes Certificates of eligibility may be obtained by sending DD-214 (Separation Paper) to the local VA office with VA form 1880 (request for Certificate of Eligibility) Certificate of Reasonable Value (CRV) An appraisal issued by the Veterans Administration showing the property's current market value Certificate of Title A written opinion by an attorney setting forth the status of title to the property as shown on the public records The certificate does not certify as to matters not of record and affords no protection unless the author was negligent
·ceiling: The maximum allowable interest rate over the life of the loan of an adjustable rate mortgage