bis heute

listen to the pronunciation of bis heute
ألمانية - التركية
bugüne kadar
tarih olmak
güncel olmak
sunum yapmak
mevcut bulunmak
günümüze kadar
الإنجليزية - التركية

تعريف bis heute في الإنجليزية التركية القاموس.

so far
şimdiye kadar

Biz şimdiye kadar bunun üstesinden gelemedik. - We haven't been able to handle this so far.

O, şimdiye kadar iki ev inşa etti. - He has built two houses so far.

so far
şu ana kadar

Şu ana kadar okulda iyi gidiyorsun. - You have been doing well at school so far.

O, şu ana kadar oldukça mutlu. - So far, he has been extremely happy.

so far
belirli bir yere kadar
so far
belirli bir mesafe
so far
o kadar uzak

Sadece o kadar uzaklaşabilirsin. - You can only go so far.

hitherto
şimdiye kadar
hitherto
şimdiye dek
so far
buraya kadar
so far
şimdiye dek

Şimdiye dek harika bir hayat yaşadım. - I've had a great life so far.

so far
bu zamana dek
to date
şimdiye kadar
so far
belirli bir yere kadar; belirli bir mesafe: They can only go so far before they run out of gas. Benzin tükeninceye kadar
hitherto
bugüne kadar
hitherto
bu zamana kadar
to date
bugüne kadar

Mariah Carey bugüne kadar kaç tane şarkı yazmış? - How many songs has Mariah Carey written to date?

Bugüne kadar dokuz ülkeden daha fazlasını ziyaret ettim. - I have visited more than nine countries to date.