I didn't meet him again after that.
- Ondan sonra bir daha onunla karşılaşmadım.
Please do that again.
- Lütfen onu bir daha yap.
I don't want to lose Fadil all over again.
- Fadıl'ı bir daha kaybetmek istemiyorum.
I'd like you to take another look at this.
- Buna bir daha bakmanı istiyorum.
We're going to give it another try.
- Onu bir daha deneyeceğiz.
I'll never overlook your mistakes again.
- Hatalarına bir daha asla göz yummayacağım.
I don't want to lose Fadil all over again.
- Fadıl'ı bir daha kaybetmek istemiyorum.
We can give it one more try.
- Onu bir daha deneyebiliriz.
Try doing it once more.
- Onu bir kez daha yapmayı dene.
Explain it once more, Jerry.
- Onu bir kez daha açıkla, Jerry.
Let's try once again.
- Bir kez daha deneyelim.
Could you please repeat it once again?
- Lütfen onu bir kez daha tekrarlar mısın?
I'll say it one more time.
- Bir kez daha söyleyeceğim.
Let's try one more time.
- Bir kez daha deneyelim.
Please show me another one.
- Lütfen bana başka bir tane daha gösterin.
Can I get you another one?
- Size bir tane daha alabilir miyim?