Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
- The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
Gerçekten buraya ait olmadığımı hissediyorum.
- I feel that I don't really belong here.
Tom kendine ait olmayan bir şeyi götürdü.
- Tom took something that didn't belong to him.
Japonlar kendilerini ait oldukları grupla tanımlamak eğilimindedir.
- The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.
Tom kişisel eşyalarının hepsini sattı.
- Tom sold all of his belongings.
Bütün bunlar kişisel eşyalarınız mı?
- Are these all your belongings?
Onların hepsi benim kişisel eşyalarım.
- They are all my personal belongings.
Tom tüm kişisel eşyalarını küçük bir valize koydu.
- Tom put all his belongings in a small suitcase.
Brian eşyalarını geride bıraktı.
- Brian left his belongings behind.
Bütün eşyalarınıza adınızı yazın.
- Put your name on all your belongings.
Tom tüm varlıklarını kaybetti.
- Tom lost all his belongings.
Biz belgenin onun erkek kardeşine ait olduğu gözüyle baktık.
- We regarded the document as belonging to her brother.
Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
- The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
Kişisel eşyalarımı otobüste bırakabilir miyim?
- May I leave my belongings on the bus?
Tom tüm kişisel eşyalarını küçük bir valize koydu.
- Tom put all his belongings in a small suitcase.
Özel eşyalarımı saklamak istiyorum.
- I'd like to put my belongings away.
Kim özel eşyalarını toplantı odasında bıraktı?
- Who left their belongings in the meeting room?
Brian eşyalarını geride bıraktı.
- Brian left his belongings behind.
Onların hepsi benim kişisel eşyalarım.
- They are all my personal belongings.
You don’t belong here — get out.
That house belongs to me.
Suppose x belongs to \mathbb{R}... (-- written: x \in \mathbb{R}).
I don’t belong to them!.
Where does this document belong?.
A need for belonging seems fundamental to humans.
... it is time to do away would work place policies that belong in a Mad Men ...
... CROWLEY: Mr. President, last two minutes belong to you. ...