Neyle karşı karşıya olduğunu anlamanı istiyordum.
- I wanted you to understand what you're up against.
Tom neyle karşı karşıya olduğunu bilmeli.
- Tom needs to know what he's up against.
Nükleer savaşa karşı olmak için kuantum fiziğinde bir doktoraya ihtiyacın yok.
- You don't need a PhD in quantum physics to be against nuclear war.
If you try to change the school schedule like that, you'll be up against legions of angry parents.
If the tree grows up against the garden wall then either the tree will be crowded and stunted or the wall will be pushed out.
... You can never be worried about playing against a team. ...
... in my legislature ' only two voted against the plan by the time we were finished. ...