Laboratuvar en güncel ekipmana sahip.
- The laboratory has the most up-to-date equipment.
Güncel bir sözlüğüm var.
- I have an up-to-date dictionary.
Use an up-to-date text for your source.
... To the date. ...
... actually that they've they'd always prefer to actually date the mathematics ...