A few minor mistakes apart, your writing is good.
- À part quelques petites erreurs, ta composition est bonne.
Apart from sports, I like listening to jazz music.
- À part le sport, j'aime écouter du jazz.
Aside from this, he was in good health.
- À part cela, il était en bonne santé.
... to how societies function and how societies operate. And part of what I'm going to try ...
... the adventure of our times, it’s a story you want to understand and be part of. ...