Eğri büğrü ağaç bile gölge verir.
- Even crooked tree gives shade.
Oğlumun ön dişleri çarpık çıktı.
- My son's front teeth have come in crooked.
Benim çarpık dişlerim var.
- I have crooked teeth.
Eğri büğrü ağaç bile gölge verir.
- Even crooked tree gives shade.
Sami sahtekar bir polisti.
- Sami was a crooked cop.
to bandy words (with somebody).
to have one’s name bandied about (or around).
Then the Parson might preach, and drink, and sing, / And we’d be as happy as birds in the spring; / And modest Dame Lurch, who is always at church, / Would not have bandy children, nor fasting, nor birch.