تعريف bağlanmış في التركية الإنجليزية القاموس.
- {s} engaged
- hooked
- tied
The books were tied up in a bundle.
- Kitaplar birbirine bağlanmıştı.
There are a number of fishing boats tied up at the dock.
- Rıhtıma bağlanmış birkaç balıkçı teknesi var.
- equipped
- connected
- fitted
- linked
- invested
- attached
- corded
- bonded
- fixed
- fastened
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
- Emniyet kemerinizin güvenle bağlanmış olduğundan emin olun.
- bound
- birbirine bağlanmış
- interconnected
- karara bağlanmış
- resolved
- bağla
- (Bilgisayar) anchor
- bağla
- binding
It's not legally binding.
- O yasal olarak bağlayıcı değil.
A tenancy agreement is a legally binding document between a landlord and their tenant.
- Bir kira sözleşmesi, ev sahibi ve kiracıları arasında yasal olarak bağlayıcı bir belgedir.
- bağla
- (Bilgisayar) link to
I'll send you the link to my website.
- Sana web sitem için bağlantı göndereceğim.
Would you be able to write down the link to the site?
- Siteye bağlantı yazabilir misiniz?
- bağla
- {f} tether
- bağla
- ascribe to
- bağla
- {f} rope
Tie Tom up with this piece of rope.
- Bu ip parçası ile Tom'u bağla.
Tom was tied with a yellow nylon rope.
- Tom sarı renkli naylon bir iple bağlandı.
- bağla
- {f} tied
Tom tied his boat to the dock.
- Tom teknesini iskeleye bağladı.
They tied the thief to the tree.
- Onlar hırsızı ağaca bağladılar.
- bağla
- plumb in
- bağla
- {f} linked
These sentences are not directly linked.
- Bu cümleler doğrudan doğruya bağlantılı değildir.
Our hearts are linked.
- Kalplerimiz bağlantılıydı.
- bağla
- {f} fastening
- bağla
- tie up
Tom is going to want to tie up some loose ends.
- Tom bazı yarım kalmış işleri bağlayacak.
- bağla
- {f} attaching
- bağla
- {f} link
It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
- ABD'de ülke çapındaki bir ankete göre Müslümanların terörle bağlantılı olduğu yaygın bir inançtır.
Tom linked to my website from his blog.
- Tom bloğundan benim siteme bağlandı.
- bağla
- buckle up
- bağla
- {f} fastened
Tom fastened his seat belt.
- Tom emniyet kemerini bağladı.
He fastened the horse's pack with a rope.
- O, atın yükünü iple bağladı.
- bağla
- {f} lace
Mary laced up her boots.
- Mary çizmelerini bağladı.
Tom tied his shoe laces.
- Tom ayakkabı bağlarını bağladı.
- bağla
- {f} connecting
I am connecting this computer to the Internet.
- İnternet'e bu bilgisayarla bağlanıyorum.
My computer doesn't seem to be connecting to the printer.
- Bilgisayarım yazıcıya bağlantılı gibi görünmüyor.
- bağla
- bind
A tenancy agreement is a legally binding document between a landlord and their tenant.
- Bir kira sözleşmesi, ev sahibi ve kiracıları arasında yasal olarak bağlayıcı bir belgedir.
It's not legally binding.
- O yasal olarak bağlayıcı değil.
- bağla
- do up
- bağla
- {f} cord
He connected the cord to the machine.
- O, kordonu makineye bağladı.
A developing embryo connects to the placenta via the umbilical cord.
- Gelişmekte olan bir embriyo, göbek kordonu yoluyla plasentaya bağlanır.
- bağla
- ascribe
We ascribe his success to hard work.
- Onun başarısını sıkı çalışmaya bağladık.
- bağla
- {f} strapping
- bağla
- fasten
She advised him to fasten his seat belt.
- O ona emniyet kemerini bağlamasını tavsiye etti.
Fasten your seat belt.
- Emniyet kemerini bağla.
- bağla
- {f} attached
Mary attached Tom's mittens to his coat.
- Mary Tom'un eldivenlerini ceketine bağladı.
The driver is deeply attached to his old car.
- Sürücü eski arabasına derinden bağlandı.
- bağla
- {f} strap
- bağla
- {f} tie
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
- Bürokratlar dev şirketler ile sağlam bağları sürdürürler.
That child could barely manage to tie his shoes.
- O çocuk ayakkabılarını güçlükle bağlayabildi.
- bağla
- hook up
- bağla
- {f} bond
You can't destroy the precious bond between mother and child.
- Anne ve çocuk arasındaki değerli bağları yok edemezsiniz.
- bağla
- {f} taping
- bağla
- attach
Tom attached the string to the kite.
- Tom ipi uçurtmaya bağladı.
Attach this label to your package.
- Bu etiketi paketinize bağlayın.
- bağla
- ascribe to be
- bağla
- attach to
- bağla
- ligate
- bağla
- {f} coupling
- bağla
- {f} secured
- bağla
- corded
- bağla
- bonded
- bağla
- {f} secure
Tom knotted the rope securely.
- Tom ipi güvenli bir biçimde bağladı.
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
- Emniyet kemerinizin güvenle bağlanmış olduğundan emin olun.
- bağla
- bonding
- iki eli arkasına bağlanmış olan
- with both hands tied behind
- bağla
- belay
- bağla
- ascribeto
- bağla
- plumbin
- bağla
- doup
- geçim indeksine bağlanmış
- index linked
- karara bağlanmış dosyaya eklenen not
- syllabus
- sımsıkı bağlanmış
- tightly bound
- zincir ile bağlanmış
- enchained
