ألمانية - الإنجليزية
تعريف bürger… في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- civil
- civic (relating to citizenship)
- Bürger
- bourgeois
- Bürger
- member of the public
- Bürger
- burgesses
- Bürger
- burgher
- Bürger
- members of the public
- Bürger
- citizens
- Bürger
- commoner
Tycho fell in love with Kirsten, a commoner.
-Tycho verliebte sich in Kirsten, eine Bürgerliche.
Tycho Brahe, though of noble decent, married a commoner. Together they had three sons and five daughters.
-Trotz seiner adligen Abstammung heiratete Tycho Brahe eine Bürgerliche, die ihm drei Söhne und fünf Töchter zur Welt brachte.
- Bürger (aus innerstaatlicher Sicht)
- citizen
- Bürger ohne politische Rechte
- denizen
- Bürger, die an uns herantreten
- citizens who approach us
- 'Der Bürger als Edelmann' (von Molière / Werktitel)
- 'The bourgeois Gentleman' (by Molière / work title)
- 'Souveräne Bürger'-Bewegung
- 'sovereign citizen' movement
- Auf diese Weise werden die Bürger zu reinen Konsumenten abgewertet.
- In this way, citizens are being downgraded to the status of mere consumers
- Auf jeden Bürger entfallen 20.000 Euro an Staatsschulden.
- Each citizen's share of national debts is EUR 20,000
- Belastungswirkung des staatlichen Finanzgebarens (auf den einzelnen Bürger)
- fiscal incidence
- Der Staat übernimmt die Aufgaben des Umweltschutzes, wobei er seine Bürger aber
- The State assumes the tasks of environmental protection, although it does not free its citizens from responsibility
- Die Bürger sollten sich für die Gesellschaft engagieren, in der sie leben.
- Citizens should be stakeholders in the society they live in
- Im Zuge der Debatte werden sich die Bürger ihre eigene Meinung bilden.
- As the debate unfolds citizens will make up their own minds
- Nicht-EU-Bürger
- non-EU nationals
- Wenn die Bürger irgendwo der Existenz der EU gewahr werden, dann in den Grenzreg
- If there is one place where our citizens can see that the EU exists, it is in the border regions
- aufgebrachter Bürger
- enraged citizen
- das subjektive Sicherheitsgefühl der Bürger erhöhen
- to increase the feeling of safety in the minds of the citizens
- der gläserne Bürger
- the transparent citizen
- die Bürger am Zugang zur Rechtsberatung hindern
- to disfranchise citizens from access to legal advice
- die Einwohner/Bürger Roms
- the populace of Rome
- die aktive Mitwirkung der Bürger am Planungsprozess
- the active involvement of the citizens in the planning process
- ein offenes Ohr für die Bürger
- popular responsiveness
- freier Bürger
- freeman
- im Ausland lebende Bürger
- citizens abroad
- im Ausland lebende Bürger
- expats
- im Ausland lebende Bürger
- expatriates
- im Ausland lebender Bürger
- citizen abroad
- im Ausland lebender Bürger
- expat
- im Ausland lebender Bürger
- expatriate
- junge Bürger
- first-time voters
- junger Bürger
- first-time voter
- vom Hochwasser betroffene Bürger
- citizens affected by floods
المصطلحات ذات الصلة
الإنجليزية - الإنجليزية
تعريف bürger… في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.
- Gottfried August Bürger
- born Dec. 31, 1747, Molmerswende bei Halberstadt, Brandenburg died June 8, 1794, Göttingen, Hanover German poet. He was associated with the Göttinger Hain, a circle of Sturm und Drang poets who reawakened interest in folk and nature themes. His bizarre ballad "Lenore" (1773) had a profound effect on the subsequent development of literary Romanticism throughout Europe, and he is remembered as a founder of German Romantic ballad literature. He is also noted for his Petrarchan sonnets and translations from English, especially Thomas Percy's Reliques of Ancient English Poetry
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - التركية
تعريف bürger… في ألمانية التركية القاموس.
- Bürger
- - {'bürgır} r yurttaş, uyruk; şehirli, kentli
- Bürger
- r. 'bürgır yurttaş, uyruk; şehirli, kentli
- Bürger
- (in [die])[der] yurttaş, uyruk; şehirli, kentli; burjuva