apparently

الإنجليزية - التركية

تعريف apparently في الإنجليزية التركية القاموس.

görünüşte

Tom kayıtları tahrif ettiği için görünüşte suçlu. - Tom is apparently guilty of falsifying records.

Tom görünüşte Mary adlı bir kızla çıkıyor. - Tom is apparently dating a girl named Mary.

belli ki

Belli ki Tom Mary'den hoşlanmıyor. - Apparently, Tom doesn't like Mary.

Belli ki o adam bizi yanıltıyor. - The man is apparently deceiving us.

görünürde

görünen o ki

Tom, görünen o ki çok ikna ediciydi. - Tom was apparently very convincing.

anlaşıldığı kadar

görünüşe bakılırsa

Ben Tom'un Mary'ye ödediğini düşündüm ama görünüşe bakılırsa ben yanlışmışım. - I thought Tom had paid Mary, but apparently I was wrong.

Görünüşe bakılırsa Tom henüz kirasını ödemedi. - Tom has apparently not yet paid his rent.

görünür bir şekilde

görünüşe göre

Görünüşe göre, otobüs geç kaldı. - Apparently, the bus is late.

Tom görünüşe göre Mary'nin söylediğine inandı. - Tom apparently believed what Mary said.

anlaşılan

Anlaşılan o eski püskü daire boş. - Apparently that shabby flat is vacant.

Anlaşılan Mary beni sevmiyor. - Apparently, Mary doesn't like me.

{s} aşikâr

Bunu benim için yapmak istemediğin oldukça aşikar. - It's quite apparent that you don't want to do this for me.

İnsanlar hâlâ tamamen bir yerli konuşucu gibi ses çıkarmadığın aşikar olduğunda sadece dil yeteneğiniz üzerine size iltifat etmek eğilimindedir. - People tend to only compliment you on your language ability when it's apparent that you still don't quite sound like a native speaker.

apparent

aşikar

Bunu benim için yapmak istemediğin oldukça aşikar. - It's quite apparent that you don't want to do this for me.

apparent

bariz

Tom bariz acı içinde değil. - Tom is in no apparent pain.

Bariz gerçek gerçekten bir yalandı. - The apparent truth was really a lie.

apparent

ortada

apparent

{s} belli

Belli ki Tom Mary'den hoşlanmıyor. - Apparently, Tom doesn't like Mary.

Birinin parayı yanlışlıkla aldığı belliydi. - It was apparent that someone had taken the money by mistake.

apparent

(Jeoloji) belirgin

Şirket belirgin bir sebep olmadan onu geri çevirdi. - The company turned him down for no apparent reason.

Tom'da belirgin yaralanmalar yoktu. - Tom had no apparent injuries.

{s} görünüşte olan

{s} anlaşılır

Söylediğimi anlamadığı açıktı. - It was apparent that he did not understand what I had said.

Bu açık olmalı ama görünüşe göre değil. - This should be obvious, but apparently it's not.

Tom, görünen o ki çok ikna ediciydi. - Tom was apparently very convincing.

apparent

{s} besbelli

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف apparently في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: According to what the speaker has read or been told
Apparently they are going to contact the adoption agency and see if they can locate that child. .; Seemingly; in appearance only
A man may be apparently friendly, yet malicious in heart.; Plainly; clearly; manifestly; evidently
If he should scorn me so apparently.; unmistakably (`plain' is often used informally for `plainly'); "the answer is obviously wrong"; "she was in bed and evidently in great pain"; "he was manifestly too important to leave off the guest list"; "it is all patently nonsense"; "she has apparently been living here for some time"; "I thought he owned the property, but apparently not"; "You are plainly wrong"; "he is plain stubborn"; {a} visibly, in appearance only; You use apparently to refer to something that seems to be true, although you are not sure whether it is or not. The recent deterioration has been caused by an apparently endless recession; Visibly; evidently, obviously; allegedly, seemingly; Seemingly; in appearance; as, a man may be apparently friendly, yet malicious in heart; vagueness You use apparently to indicate that the information you are giving is something that you have heard, but you are not certain that it is true. Oil prices fell this week to their lowest level in fourteen months, apparently because of over-production; from appearances alone; "irrigation often produces bumper crops from apparently desert land"; "the child is seemingly healthy but the doctor is concerned"; "had been ostensibly frank as to his purpose while really concealing it"-Thomas Hardy; "on the face of it the problem seems minor"; appearingly
apparent: Appearing to the eye or mind (distinguished from, but not necessarily opposed to, true or real); seeming
This apparent motion is due to the finite velocity of light, and the progressive motion of the observer with the earth, as it performs its yearly course about the sun.
apparently.: semblably
apparent: easily understood
apparent: {a} visible, evident, plain, open, certain
Apparent: (appeirand air), whereby the succession process has begun for someone following the death of a predecessor but is yet incomplete (not to be confused with heir-apparent)
Apparent: calculated from received flux: for two stars 1 and 2, m1 - m2 = -2 5 log10(f1/f2)
Apparent: Not intrinsic, but dependent on the position oor distance of an observer
Apparent: appearing as such but not necessarily so; "for all his apparent wealth he had no money to pay the rent"; "the committee investigated some apparent discrepancies"; "the ostensible truth of their theories"; "his seeming honesty"
Apparent: Not intrinsic or a characteristic of a body, but depends on the distance of position of the observer
Apparent: The outer limit line of a vegetation area, such as marsh or mangrove, delineated as shoreline; the shoreline as it would appear to the mariner (5)
Apparent: readily apparent to the eye; "angry for no apparent reason"; "had no visible means of support"
apparent: An heir apparent
apparent: Capable of being seen, or easily seen; open to view; visible to the eye; within sight or view
apparent: An apparent situation, quality, or feeling seems to exist, although you cannot be certain that it does exist. I was a bit depressed by our apparent lack of progress
apparent: readily apparent to the eye; "angry for no apparent reason"; "had no visible means of support
apparent: Clear or manifest to the understanding; plain; evident; obvious; known; palpable; indubitable
apparent: Appearing to the eye or mind (distinguished from, but not necessarily opposed to, true or real); seeming; as the apparent motion or diameter of the sun
apparent: If you say that something happens for no apparent reason, you cannot understand why it happens. The person may become dizzy for no apparent reason
apparent: If something is apparent to you, it is clear and obvious to you. It has been apparent that in other areas standards have held up well = clear
apparent: clearly apparent or obvious to the mind or senses; "the effects of the drought are apparent to anyone who sees the parched fields"; "evident hostility"; "manifest disapproval"; "patent advantages"; "made his meaning plain"; "it is plain that he is no reactionary"; "in plain view"
apparent: {s} obvious; ostensible, pretended
apparent: seeming