Onun İngilizce kompozisyonunun beş hatası var.
- Her English composition has few mistakes.
Kompozisyonun yine de en iyisi.
- Your composition is the best yet.
Isınan suyun kimyasal bileşimi değişmez.
- Heating water does not change its chemical composition.
Onlar amniyotik sıvının aşağı yukarı deniz suyu ile aynı bileşime sahip olduğunu söylüyorlar.
- They say amniotic fluid has roughly the same composition as sea water.
Tom Mary'ye denemesini düzelttirdi.
- Tom had Mary correct his essay.
Esperanto: Avrupa veya Asya dili denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.
- In his essay Esperanto: European or Asiatic language Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.
Bu makale büyük bir gelişme gösterir.
- This essay shows a great improvement.
Tom makalesini tekrar yazmak zorundaydı.
- Tom had to rewrite his essay.
Öğretmen Tom'a denemesinin iyi yazıldığını söyledi.
- The teacher told Tom his essay was well written.
Japoncam için faydalı olacak güzel bir yazı hazırlamaya çalıştım, ama öğretmenim yazıda epey yanlışlar olduğunu ve yeni baştan yazmam gerektiğini söyledi.
- I have attempted to create a good essay which utilizes my Japanese, but my professor said that much of it was incorrect and that I have to do it all over again.
Bir kompozisyon yazabilir misin?.
Kompozisyon yarışması için giriş şartları çok sıkıdır.
- The entry requirements for the essay competition are very strict.
Dersten sonra takılırsanız kompozisyonunuzda size yardımcı olabilirim.
- If you stick around after class, I can help you with your essay.
Bu kompozisyon o kadar kötü yazılmış ki ben onun ne anlama geldiğini çıkaramıyorum.
- This composition is so badly written than I can not make out what he means.
Besten her zamanki gibi iyi.
- Your composition is as good as ever.
Frederic Chopin ilk bestesini yedi yaşındayken yazdı.
- Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
... People elaborate on their first draft of an essay that ...