Tren o kadar kalabalıktı ki ben bütün yol boyunca ayakta durmak zorunda kaldım.
- The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
Tren o kadar kalabalıktı ki Osaka'ya giden bütün yol boyunca ayakta durmak zorunda bırakıldık.
- The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
When his rich aunt died, he was crying all the way to the bank.
Laurence of Oxford went the way of all flesh on the gallows.
He abhors his decaying portrait, which pitilessly shows him the way of all flesh.
If you had done what I suggested, you, too, could be laughing all the way to the bank.