Onun yokluğu her türlü söylentiye yol açtı.
- His absence gave birth to all sorts of rumors.
Onun geçmişi hakkında her türlü söylenti yükseldi.
- All sorts of rumors rose about her past.
Tokyo'da her çeşit millet yaşar.
- All sorts of people live in Tokyo.
Sergiye her çeşit insan geldi.
- All sorts of people came to the exhibition.
Bilginin tümüne erişemiyordum.
- I wasn't able to access all of the information.
Belki Tom'un önerilerinin tümü aptalca değildi.
- Maybe all of Tom's suggestions weren't stupid.
Onun hakkında türlü türlü söylentiler yayılıyordu.
- All sorts of rumors were floating around about her.
... It's all sorts of civil society groups, and it's huge ...
... could pick up all sorts of things. ...