Siz burada bir öğretmen misiniz yoksa bir öğrenci misiniz?
- Are you a teacher or a student here?
Siz bir öğretmen misiniz? Evet, ben bir öğretmenim.
- Are you a teacher? Yes, I am.
Eğitimciler öğrencilerin ana diline saygı göstermeliler.
- Educators should respect learners' mother tongue.
Tyrel'in araştırmasında toplanan bilgi hem yöneticiler hem de eğitimciler için çok değerlidir.
- The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
İşte hocamız geliyor.
- There comes our teacher.
Piyano hocam kötü hava nedeniyle erkenden eve gitmemi tavsiye etti.
- Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
Sen bir öğretmensin, değil mi?
- You are a schoolteacher, aren't you?
Öğretmenler çocuklara karşı çok sabırlı olmalıdır.
- Schoolteachers must have a lot of patience with the children.
spr :D.
Geçen sene Bayan Kato senin öğretmenin miydi?
- Was Ms. Kato your teacher last year?
Geçen yıl Bayan Kato sizin öğretmeniniz miydi?
- Was Ms. Kato your teacher last year?
... And if a construction worker and a teacher or a veteran have a ...
... teacher since I was 11, so it's over ten years now. ...